Gdy Robinson przeprowadzi\u0142a si\u0119 z rodzinnego Chicago, aby opiekowa\u0107 si\u0119 wnuczkami w czasie prezydentury Obamy, sta\u0142a si\u0119 filarem Bia\u0142ego Domu.<\/p>\n\n\n\n
Wed\u0142ug o\u015bwiadczenia rodziny przekazanego NBC News, Marian Robinson, matka by\u0142ej Pierwszej Damy Michelle Obamy, zmar\u0142a. Robinson mia\u0142a osiemdziesi\u0105t sze\u015b\u0107 lat.<\/p>\n\n\n\n
Jak wynika z o\u015bwiadczenia rodziny, \u201eOdesz\u0142a spokojnie dzi\u015b rano i w tej chwili nikt z nas nie jest pewien, jak sobie poradzimy bez niej\u201d.<\/p>\n\n\n\n
O\u015bwiadczenie rodzinne pochodzi od wnuk\u00f3w Marian Robinson: Avery, Leslie, Malii, Sashy, Austina i Aarona; Craiga Robinsona i jego \u017cony Kelly; oraz Michelle i Baracka Obamy.<\/p>\n\n\n\n
Po zwyci\u0119stwie swojego zi\u0119cia, Baracka Obamy, w wyborach prezydenckich w 2008 roku, Robinson zyska\u0142a og\u00f3lnokrajowe uznanie jako pierwsza babcia w Stanach Zjednoczonych. Pomimo braku rozg\u0142osu, by\u0142a filarem Bia\u0142ego Domu przez osiem lat jego urz\u0119dowania. Chodzi\u0142a na koncerty do Sali Wschodniej, okazjonalnie podr\u00f3\u017cowa\u0142a za granic\u0119 i uczestniczy\u0142a w spotkaniach \u015bwi\u0105tecznych. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu sp\u0119dza\u0142a jednak z wnuczkami, Mali\u0105 i Sash\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Robinson, kt\u00f3ra sp\u0119dzi\u0142a ca\u0142e \u017cycie w Chicago, w 2009 roku zgodzi\u0142a si\u0119 na przeprowadzk\u0119 do Waszyngtonu, aby zamieszka\u0107 w rezydencji Bia\u0142ego Domu i pomaga\u0107 w opiece nad swoimi siedmio- i dziesi\u0119cioletnimi wnuczkami.<\/p>\n\n\n\n
P\u00f3\u017aniej, w wywiadzie dla CBS, powiedzia\u0142a o swojej c\u00f3rce i zi\u0119ciu: \u201eCzu\u0142am, \u017ce to b\u0119dzie bardzo trudne \u017cycie dla nich obojga\u201d. Dodatkowo martwi\u0142am si\u0119 o bezpiecze\u0144stwo moich wnuk\u00f3w. To w\u0142a\u015bnie sk\u0142oni\u0142o mnie do przeprowadzki do Waszyngtonu.<\/p>\n\n\n\n
Rodzina Robinson w o\u015bwiadczeniu wydanym w pi\u0105tek stwierdzi\u0142a, \u017ce \u200b\u200bpogodzi\u0142a si\u0119 ona z opuszczeniem Chicago po otrzymaniu \u201edobrego bod\u017aca\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201eBy\u0142a nam niezb\u0119dna. By\u0142a potrzebna dziewczynom. I okaza\u0142a si\u0119 naszym filarem wsparcia przez ca\u0142y ten czas\u201d \u2013 zauwa\u017cy\u0142y.<\/p>\n\n\n\n
\u201eCieszy\u0142a si\u0119, \u017ce jest babci\u0105\u2026 Dodali: \u201eWyra\u017anie da\u0142a do zrozumienia, \u017ce \u200b\u200bzgadza si\u0119 ze swoimi \u201ewnukami\u201d, \u017ce ich rodzice s\u0105 zbyt surowi, mimo \u017ce egzekwowa\u0142a wszystkie zasady, kt\u00f3re ustalili\u015bmy w domu dotycz\u0105ce pory k\u0142adzenia si\u0119 spa\u0107, ogl\u0105dania telewizji i jedzenia s\u0142odyczy\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201eZnali\u015bmy pani\u0105 Marian Robinson jako oddan\u0105 matk\u0119 i babci\u0119, kt\u00f3ra darzy swoj\u0105 rodzin\u0119 bezgraniczn\u0105 i bezwarunkow\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105\u201d \u2013 napisali prezydent Joe Biden i Pierwsza Dama Jill Biden w o\u015bwiadczeniu wydanym w sobot\u0119. \u201eZ ka\u017cdym delikatnym u\u015bmiechem czy czu\u0142ym u\u015bciskiem, kt\u00f3rym nas obdarza\u0142a, zostali\u015bmy obdarowani przyja\u017ani\u0105 i sami do\u015bwiadczyli\u015bmy tej mi\u0142o\u015bci\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201eCa\u0142a rodzina Biden\u00f3w przesy\u0142a najszczersze wyrazy mi\u0142o\u015bci Michelle, Craigowi, Barackowi, Kelly i sz\u00f3stce wspania\u0142ych wnucz\u0105t, kt\u00f3re pomog\u0142a wychowa\u0107 i tak bardzo kocha\u0142a, a w kt\u00f3rych nadal \u017cyje jej dobry i \u0142agodny duch\u201d \u2013 g\u0142osi o\u015bwiadczenie.<\/p>\n\n\n\n
Urodzona w 1937 roku w Chicago, Robinson dorasta\u0142a w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci miasta, wychowuj\u0105c syna Craiga i c\u00f3rk\u0119. Jej m\u0105\u017c, Fraser Robinson, zmar\u0142 na stwardnienie rozsiane w 1991 roku.<\/p>\n\n\n\n
Jego te\u015bciowa zosta\u0142a kiedy\u015b nazwana przez by\u0142ego prezydenta \u201enajmniej pretensjonaln\u0105 osob\u0105, jak\u0105 znam\u201d. Robinson twierdzi\u0142a wr\u0119cz w wywiadzie dla CBS, \u017ce przekona\u0142a personel Bia\u0142ego Domu, aby pozwolili jej samodzielnie pra\u0107, dodaj\u0105c, \u017ce to \u201eogromna zmiana\u201d, na kt\u00f3r\u0105 czekali.<\/p>\n\n\n\n
\u201eZamiast spotyka\u0107 si\u0119 z laureatami Oscara czy Nobla, wola\u0142a sp\u0119dza\u0107 czas na g\u00f3rze, z tac\u0105 pod telewizorem, w pokoju na zewn\u0105trz sypialni, z du\u017cymi oknami wychodz\u0105cymi na Pomnik Waszyngtona\u201d \u2013 stwierdzi\u0142a rodzina w o\u015bwiadczeniu w pi\u0105tek. \u201eJedynym go\u015bciem, kt\u00f3rego koniecznie chcia\u0142a pozna\u0107, by\u0142 papie\u017c\u201d.<\/p>\n\n\n\n
By\u0142y prezydent przyzna\u0142, \u017ce Robinsonowi uda\u0142o si\u0119 pom\u00f3c swoim c\u00f3rkom st\u0105pa\u0107 po ziemi podczas ich dorastania w Bia\u0142ym Domu.<\/p>\n\n\n\n
W wywiadzie dla \u201eThe Late Show with Stephen Colbert\u201d stwierdzi\u0142, \u017ce \u201eona twardo st\u0105pa po ziemi i nie rozumie ca\u0142ego tego zamieszania\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Michelle Obama i jej matka \u0142\u0105czy\u0142a bliska relacja. Podczas Narodowej Konwencji Demokrat\u00f3w w 2008 roku Robinson by\u0142a narratork\u0105 filmu biograficznego, w kt\u00f3rym przedstawiono jej c\u00f3rk\u0119. \u201eMoim zdaniem, kiedy dorosn\u0119, chcia\u0142abym by\u0107 jak Michelle Obama\u201d \u2013 doda\u0142a Robinson po opuszczeniu Bia\u0142ego Domu.<\/p>\n\n\n\n
Michelle Obama uczci\u0142a swoj\u0105 matk\u0119 kilka tygodni temu w Dniu Matki, og\u0142aszaj\u0105c, \u017ce wystawa w Obama Presidential Center Museum w Chicago b\u0119dzie nosi\u0142a jej imi\u0119.<\/p>\n\n\n\n
W og\u0142oszeniu wideo by\u0142a pierwsza dama stwierdzi\u0142a: \u201eNauczy\u0142a mnie samodzielnego my\u015blenia, m\u00f3wienia w\u0142asnym g\u0142osem i rozumienia w\u0142asnej warto\u015bci, a tak\u017ce na wiele sposob\u00f3w zaszczepi\u0142a we mnie g\u0142\u0119bokie poczucie pewno\u015bci siebie co do tego, kim jestem i kim mog\u0119 by\u0107\u201d. \u201eBez mojej matki po prostu nie by\u0142abym tym, kim jestem dzisiaj\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201eBy\u0142a i b\u0119dzie tylko jedna Marian Robinson\u201d \u2013 napisa\u0142a rodzina w o\u015bwiadczeniu wydanym w pi\u0105tek. \u201eNiezwyk\u0142y dar jej \u017cycia podnosi nas na duchu w naszym smutku\u201d. I b\u0119dziemy stara\u0107 si\u0119 na\u015bladowa\u0107 jej przyk\u0142ad do ko\u0144ca \u017cycia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gdy Robinson przeprowadzi\u0142a si\u0119 z rodzinnego Chicago, aby opiekowa\u0107 si\u0119 wnuczkami w czasie prezydentury Obamy, sta\u0142a si\u0119 filarem Bia\u0142ego Domu. Wed\u0142ug o\u015bwiadczenia rodziny \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":11755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11756,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11754\/revisions\/11756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}