Historia Henry’ego Winklera to nie tylko historia s\u0142awy, komedii, a nawet historii telewizji \u2013 to historia odporno\u015bci. <\/p>\n\n\n\n
Na d\u0142ugo zanim sta\u0142 si\u0119 \u201eFonzem\u201d, ikon\u0105 serialu \u201e Happy Days \u201d , Winkler by\u0142 ch\u0142opcem, kt\u00f3ry mia\u0142 problemy z czytaniem, niezrozumiany przez niemal wszystkich wok\u00f3\u0142. <\/p>\n\n\n\n
Nikt wtedy nie wiedzia\u0142 \u2013 ani nauczyciele, ani on sam \u2013 \u017ce jego m\u00f3zg po prostu dzia\u0142a\u0142 inaczej. Dopiero w wieku 31 lat zrozumia\u0142, dlaczego s\u0142owa zawsze by\u0142y dla niego jak zamkni\u0119te drzwi.<\/p>\n\n\n\n
Diagnoza dysleksji u Winklera nie pochodzi\u0142a z wizyty u lekarza ani z samo\u015bwiadomo\u015bci \u2013 pochodzi\u0142a od jego pasierba.<\/p>\n\n\n\n
\u201eM\u00f3j pasierb, kt\u00f3ry ma teraz ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat, otrzyma\u0142 diagnoz\u0119, gdy by\u0142 w trzeciej klasie\u201d \u2013 wyja\u015bni\u0142 Winkler w wywiadzie. \u201eKiedy lekarz opisa\u0142 jego trudno\u015bci w uczeniu si\u0119, zda\u0142em sobie spraw\u0119, \u017ce opisuje r\u00f3wnie\u017c mnie. Wtedy wszystko nabra\u0142o sensu. Nie by\u0142em g\u0142upi. M\u00f3j m\u00f3zg po prostu inaczej przetwarza\u0142 informacje\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Przez lata Winkler nosi\u0142 etykiet\u0119 \u201eg\u0142upiego\u201d. W szkole siadywa\u0142 w klasach, gdzie nauczyciele mylili jego problemy z lenistwem. Karcili go, gdy nie nad\u0105\u017ca\u0142 z nauk\u0105 lub nie odrabia\u0142 prac domowych. By\u0142 karany za oblanie test\u00f3w, kt\u00f3re desperacko pr\u00f3bowa\u0142 zda\u0107. Jego rodzice, imigranci z Niemiec, wierzyli, \u017ce edukacja to wszystko. Naciskali na niego, nie rozumiej\u0105c, \u017ce problemy ich syna nie wynikaj\u0105 z braku wysi\u0142ku, ale z niewidocznej neurologicznej odmienno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n
\u201ePrzez wi\u0119kszo\u015b\u0107 lat w liceum by\u0142em uziemiony\u201d \u2013 wspomina\u0142 Winkler. \u201eMoi rodzice my\u015bleli, \u017ce si\u0119 nie staram. Chcia\u0142em, ale po prostu nie potrafi\u0142em przetwarza\u0107 s\u0142\u00f3w tak, jak inne dzieci\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Pomimo trudno\u015bci w nauce, Winkler nie pozwoli\u0142, by pora\u017cka go zdefiniowa\u0142a. Z\u0142o\u017cy\u0142 podania na 28 uczelni \u2013 w sumie \u2013 i wi\u0119kszo\u015b\u0107 go odrzuci\u0142a. Nieliczni, kt\u00f3rzy go przyj\u0119li, zrobili to na okres pr\u00f3bny. Ostatecznie, dzi\u0119ki wytrwa\u0142o\u015bci i silnej woli, uzyska\u0142 tytu\u0142 magistra w Yale School of Drama. Ale nawet wtedy jego zmagania nie znikn\u0119\u0142y.<\/p>\n\n\n\n
Kiedy w latach 70. pojawi\u0142 si\u0119 serial \u201eHappy Days\u201d , Winkler stan\u0105\u0142 przed nowym wyzwaniem. Scenariusze \u2013 wype\u0142nione dialogami, re\u017cyseri\u0105 i wskaz\u00f3wkami \u2013 by\u0142y dla niego koszmarem. Czytanie i zapami\u0119tywanie tekstu by\u0142o bole\u015bnie powolne. Nie potrafi\u0142 przetwarza\u0107 tekstu tak, jak jego koledzy z planu. Zamiast tego, zapami\u0119tywa\u0142 wszystko, polegaj\u0105c na instynkcie i intuicji.<\/p>\n\n\n\n
\u201ePatrzy\u0142em na scenariusz, uczy\u0142em si\u0119 go na pami\u0119\u0107 najlepiej, jak potrafi\u0142em, a potem dobiera\u0142em s\u0142owa po swojemu\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Winkler. \u201eCzasami re\u017cyserzy m\u00f3wili: \u00bbTo nie tak jest napisane\u00ab, a ja odpowiada\u0142em: \u00bbPrzekazuj\u0119 ci sedno sprawy\u00ab\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ta esencja zadzia\u0142a\u0142a. Winkler przekszta\u0142ci\u0142 Arthura \u201eFonziego\u201d Fonzarelliego w jedn\u0105 z najtrwalszych postaci telewizyjnych \u2013 opanowan\u0105, pewn\u0105 siebie i czaruj\u0105c\u0105 bez skr\u0119powania. Nikt, kto go ogl\u0105da\u0142, nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 domy\u015bli\u0107, \u017ce m\u0119\u017cczyzna dominuj\u0105cy na ekranie po cichu zmaga si\u0119 z dysleksj\u0105. Za kulisami ka\u017cdy dzie\u0144 by\u0142 testem wytrzyma\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNie by\u0142o \u0142atwo\u201d \u2013 przyzna\u0142. \u201eNie potrafi\u0142em p\u0142ynnie czyta\u0107 tekstu, ale potrafi\u0142em go szybko zapami\u0119ta\u0107. Kiedy ju\u017c go zna\u0142em, potrafi\u0142em go zagra\u0107. Aktorstwo sta\u0142o si\u0119 dla mnie umiej\u0119tno\u015bci\u0105 przetrwania\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Sukces \u201eHappy Days\u201d przyni\u00f3s\u0142 mu s\u0142aw\u0119 i uznanie, ale dawne kompleksy nigdy ca\u0142kowicie nie znikn\u0119\u0142y. Winkler powiedzia\u0142, \u017ce nawet gdy jego twarz pojawi\u0142a si\u0119 na ok\u0142adkach magazyn\u00f3w, a nazwisko sta\u0142o si\u0119 synonimem sukcesu, cz\u0119\u015b\u0107 jego osobowo\u015bci wci\u0105\u017c nosi\u0142a blizny z wczesnych lat szkolnych.<\/p>\n\n\n\n
\u201eKiedy dorastasz, s\u0142ysz\u0105c, \u017ce jeste\u015b g\u0142upi, to w tobie zostaje\u201d \u2013 powiedzia\u0142. \u201eNawet gdy \u015bwiat m\u00f3wi ci co innego, cz\u0119\u015b\u0107 ciebie nadal w to wierzy\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Wszystko zmieni\u0142o si\u0119 w wieku 31 lat. Siedz\u0105c w pokoju z psychologiem edukacyjnym swojego pasierba, Winkler s\u0142ucha\u0142, jak lekarz wyja\u015bnia\u0142 mu dysleksj\u0119 \u2013 jak wp\u0142ywa ona na czytanie, rozumienie i pami\u0119\u0107. To by\u0142o jak s\u0142uchanie historii jego w\u0142asnego \u017cycia. U\u015bwiadomienie sobie tego uderzy\u0142o go z ca\u0142\u0105 moc\u0105.<\/p>\n\n\n\n
\u201eP\u0142aka\u0142em\u201d \u2013 przyzna\u0142. \u201eTo by\u0142o wyzwalaj\u0105ce, ale i bolesne. W ko\u0144cu zrozumia\u0142em siebie, ale nie mog\u0142em przesta\u0107 my\u015ble\u0107 o tych wszystkich latach sp\u0119dzonych we wstydzie\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Zrozumienie dysleksji nie tylko zmieni\u0142o spos\u00f3b, w jaki Winkler postrzega\u0142 siebie \u2013 zmieni\u0142o te\u017c jego ch\u0119\u0107 pomagania innym. M\u0119\u017cczyzna, kt\u00f3ry kiedy\u015b unika\u0142 czytania, zosta\u0142 pisarzem. Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z pisarzem Linem Oliverem, Winkler stworzy\u0142 seri\u0119 ksi\u0105\u017cek dla dzieci \u201eHank Zipzer\u201d , inspirowan\u0105 jego w\u0142asnymi do\u015bwiadczeniami. G\u0142\u00f3wny bohater, Hank, to bystry, pe\u0142en wyobra\u017ani ch\u0142opiec z dysleksj\u0105, kt\u00f3ry zmaga si\u0119 z chaosem szkolnego \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n
\u201eTe ksi\u0105\u017cki opowiadaj\u0105 o celebrowaniu odmienno\u015bci\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Winkler. \u201eLin i ja chcieli\u015bmy, \u017ceby dzieci wiedzia\u0142y, \u017ce nie s\u0105 zepsute. Nie s\u0105 g\u0142upie. Ich m\u00f3zgi po prostu dzia\u0142aj\u0105 w niesamowity, unikalny spos\u00f3b\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Z czasem seria o Hanku Zipzerze rozros\u0142a si\u0119 do \u201eHere’s Hank\u201d, a p\u00f3\u017aniej do \u201eDetektywa Kaczora\u201d , docieraj\u0105c do milion\u00f3w m\u0142odych czytelnik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Jak na ironi\u0119, cz\u0142owiek, kt\u00f3ry kiedy\u015b nie m\u00f3g\u0142 sko\u0144czy\u0107 ksi\u0105\u017cki, teraz jest wsp\u00f3\u0142autorem ponad 30 z nich \u2013 fakt, kt\u00f3ry wci\u0105\u017c go zadziwia.<\/p>\n\n\n\n
\u201eKiedy trzymam w r\u0119ku jedn\u0105 z naszych ksi\u0105\u017cek, my\u015bl\u0119 o tym dzieciaku siedz\u0105cym w szkole, czuj\u0105cym si\u0119 gorszym, zawstydzonym. A teraz pisz\u0119 historie, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce inne dzieci czuj\u0105 si\u0119 zauwa\u017cone. To jak zatoczenie ko\u0142a\u201d.<\/p>\n\n\n\n
W wywiadach Winkler cz\u0119sto powtarza, \u017ce \u200b\u200bhumor to \u201ebrama\u201d do nauki. Wierzy, \u017ce \u015bmiech rozbraja strach \u2013 zw\u0142aszcza strach przed pora\u017ck\u0105. \u201eJe\u015bli dziecko si\u0119 \u015bmieje, jest otwarte\u201d \u2013 wyja\u015bni\u0142. \u201eWtedy mo\u017cna je uczy\u0107. Mo\u017cna mu pokaza\u0107, \u017ce nauka nie polega na perfekcji, ale na ciekawo\u015bci\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Jego zaanga\u017cowanie na rzecz dzieci z trudno\u015bciami w uczeniu si\u0119 uczyni\u0142o go bohaterem dla niezliczonych rodzin. Nauczyciele zapraszaj\u0105 go do szk\u00f3\u0142, aby opowiada\u0142 o wytrwa\u0142o\u015bci. Rodzice pisz\u0105 listy z podzi\u0119kowaniami za dawanie dzieciom nadziei. Dzieci wr\u0119czaj\u0105 mu karteczki z tekstami w stylu: \u201eJa te\u017c my\u015bla\u0142em, \u017ce jestem g\u0142upi, dop\u00f3ki nie przeczyta\u0142em Hanka Zipzera\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Maj\u0105c prawie siedemdziesi\u0105t lat, Winkler wci\u0105\u017c niestrudzenie pracuje \u2013 dzia\u0142a, pisze i m\u00f3wi o trudno\u015bciach w uczeniu si\u0119. Jego przes\u0142anie jest jasne: inteligencja nie bierze si\u0119 z szybko\u015bci czytania, ale z g\u0142\u0119bi uczu\u0107 i my\u015bli.<\/p>\n\n\n\n
\u201eZbyt wiele lat my\u015bla\u0142em, \u017ce nie jestem wystarczaj\u0105co dobry\u201d \u2013 wspomina\u0142. \u201eTeraz wiem, \u017ce to, co utrudnia\u0142o mi \u017cycie, ukszta\u0142towa\u0142o mnie r\u00f3wnie\u017c w tym, kim jestem. Dysleksja nauczy\u0142a mnie kreatywno\u015bci, empatii i wytrwa\u0142o\u015bci. Nie zamieni\u0142bym tego na nic innego\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Zapytany, co powiedzia\u0142by sobie m\u0142odszemu \u2013 ch\u0142opcu siedz\u0105cemu w klasie, przera\u017conemu, \u017ce kto\u015b ka\u017ce mu czyta\u0107 na g\u0142os \u2013 Winkler nie waha si\u0119 ani chwili. \u201ePowiedzia\u0142bym mu: \u00bbNie jeste\u015b g\u0142upi. Jeste\u015b po prostu Henrym. I to ju\u017c wystarczy\u00ab\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Nadal otrzymuje listy od fan\u00f3w, nie tylko z okazji Happy Days , ale tak\u017ce od dzieci i doros\u0142ych, kt\u00f3rzy zmagali si\u0119 z podobnymi problemami. S\u0105 mu wdzi\u0119czni za to, \u017ce sprawi\u0142, \u017ce poczuli si\u0119 zauwa\u017ceni. Za pokazanie, \u017ce nawet tak zwani \u201epowolni\u201d uczniowie mog\u0105 zmienia\u0107 \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n
Winkler u\u015bmiecha si\u0119, m\u00f3wi\u0105c o tym. \u201eZa ka\u017cdym razem, gdy dziecko m\u00f3wi: \u00bbUmiem ju\u017c czyta\u0107\u00ab albo gdy rodzic m\u00f3wi: \u00bbMoje dziecko nie czuje si\u0119 ju\u017c zepsute\u00ab, to jest prawdziwa nagroda. To lepsze ni\u017c Emmy\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Po ca\u0142ym \u017cyciu walki za pomoc\u0105 s\u0142\u00f3w, Henry Winkler teraz je pisze \u2014 dla marzycieli, outsider\u00f3w i dzieci, kt\u00f3re musz\u0105 us\u0142ysze\u0107, \u017ce s\u0105 wystarczaj\u0105ce, takie, jakie s\u0105.<\/p>\n\n\n\n
I mo\u017ce to jest najcenniejsza lekcja ze wszystkich: czasami ludzie, kt\u00f3rym m\u00f3wi si\u0119, \u017ce nie potrafi\u0105 \u2013 potrafi\u0105. Potrzebuj\u0105 tylko kogo\u015b, kto poka\u017ce im, jak bardzo s\u0105 inteligentni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Historia Henry’ego Winklera to nie tylko historia s\u0142awy, komedii, a nawet historii telewizji \u2013 to historia odporno\u015bci. Na d\u0142ugo zanim sta\u0142 si\u0119 \u201eFonzem\u201d, \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":12431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12430"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12432,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12430\/revisions\/12432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}