W dniu moich 35. urodzin m\u00f3j m\u0105\u017c chcia\u0142 zostawi\u0107 mnie z\u0142aman\u0105 i upokorzon\u0105. Zamiast tego da\u0142 mi idealny prezent: pow\u00f3d, \u017ceby go zniszczy\u0107. I uwierz mi, wykorzysta\u0142em ka\u017cd\u0105 sekund\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Zawsze uwa\u017ca\u0142em, \u017ce zdrada jest jak cios no\u017cem w brzuch \u2013 ostry, natychmiastowy, niezaprzeczalny. Ale naprawd\u0119? Dzieje si\u0119 to wolniej. Jak p\u0119kni\u0119cie w szkle, kt\u00f3re cicho si\u0119 rozprzestrzenia, a\u017c rozpadnie si\u0119 na kawa\u0142ki.<\/p>\n\n\n\n
I w ko\u0144cu moja szklanka si\u0119 st\u0142uk\u0142a.<\/p>\n\n\n\n
\u201eMamo! Sok!\u201d M\u00f3j czteroletni Noah poci\u0105gn\u0105\u0142 mnie za r\u0119kaw, nie zdaj\u0105c sobie sprawy z szalej\u0105cej we mnie burzy. Zmusi\u0142am si\u0119 do u\u015bmiechu i nala\u0142am mu soku jab\u0142kowego, podczas gdy moja przyrodnia siostra Emily przegl\u0105da\u0142a telefon przy kuchennym stole. Ona nawet nie podnios\u0142a wzroku.<\/p>\n\n\n\n
Dwa miesi\u0105ce temu nigdy bym nie pomy\u015bla\u0142, \u017ce Emily b\u0119dzie z nami mieszka\u0107. By\u0142a moj\u0105 m\u0142odsz\u0105 siostr\u0105, w\u0142a\u015bciwie przyrodni\u0105 siostr\u0105. Nasz ojciec poprosi\u0142 mnie, \u017cebym si\u0119 ni\u0105 zaj\u0105\u0142, pom\u00f3g\u0142 jej si\u0119 zadomowi\u0107 w mie\u015bcie, a mo\u017ce i znale\u017a\u0107 prac\u0119. Zgodzi\u0142em si\u0119 bez wahania. Przecie\u017c rodzina to rodzina, prawda?<\/p>\n\n\n\n
Na pocz\u0105tku wszystko sz\u0142o dobrze. Pomaga\u0142a przy Noahu, czasami gotowa\u0142a obiad, a nawet \u015bmia\u0142a si\u0119 z moich g\u0142upich wywod\u00f3w na temat pracy. Ale potem sytuacja zacz\u0119\u0142a si\u0119 zmienia\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Zauwa\u017cy\u0142em to po raz pierwszy ca\u0142kiem niedawno. Szepty mi\u0119dzy Emily i moim m\u0119\u017cem Ryanem. Spojrzenie, kt\u00f3re zatrzyma\u0142o si\u0119 na u\u0142amek sekundy. Ale ja go zignorowa\u0142am. W ko\u0144cu, kto by pomy\u015bla\u0142, \u017ce mo\u017cna podejrzewa\u0107 w\u0142asn\u0105 siostr\u0119?<\/p>\n\n\n\n
A\u017c do tego dnia.<\/p>\n\n\n\n
Wysz\u0142am z pracy wcze\u015bniej, czuj\u0105c md\u0142o\u015bci w \u017co\u0142\u0105dku. Spodziewa\u0142am si\u0119, \u017ce Noah b\u0119dzie spa\u0142 z Emily albo ogl\u0105da\u0142 kresk\u00f3wki. Zamiast tego zasta\u0142em go siedz\u0105cego samego w salonie, z twarz\u0105 mokr\u0105 od \u0142ez.<\/p>\n\n\n\n
A w kuchni? M\u00f3j m\u0105\u017c i Emily. Oni si\u0119 \u015bmiali. Wypili\u015bmy kaw\u0119 i zachowywali\u015bmy si\u0119 tak, jakbym nie istnia\u0142.<\/p>\n\n\n\n
To by\u0142o pierwsze p\u0119kni\u0119cie.<\/p>\n\n\n\n
Drugi raz zdarzy\u0142o si\u0119, gdy zapyta\u0142am Emily o jej poszukiwania pracy, ale Ryan, m\u00f3j m\u0105\u017c, od razu si\u0119 na mnie rzuci\u0142.<\/p>\n\n\n\n
\u201ePo prostu zostaw j\u0105 w spokoju, okej?\u201d Jego g\u0142os by\u0142 ostry, obronny.<\/p>\n\n\n\n
By\u0142em oszo\u0142omiony. Od kiedy to tak mu zale\u017cy?<\/p>\n\n\n\n
Potem zadzwoni\u0142em do ojca. Mo\u017ce on wie, co si\u0119 dzieje.<\/p>\n\n\n\n
\u201eAle ona powiedzia\u0142a mi, \u017ce dosta\u0142a prac\u0119 w zesz\u0142ym tygodniu\u201d \u2013 powiedzia\u0142, brzmi\u0105c zdezorientowany.<\/p>\n\n\n\n
K\u0142amstwo. Jedno z wielu, u\u015bwiadomi\u0142em sobie.<\/p>\n\n\n\n
A ostatnie p\u0119kni\u0119cie \u2013 to, kt\u00f3re zmieni\u0142o moje podejrzenia w pewno\u015b\u0107 \u2013 pojawi\u0142o si\u0119 tydzie\u0144 temu.<\/p>\n\n\n\n
Zadzwoni\u0142em do Emily, \u017ceby sprawdzi\u0107, co u Noaha, kiedy by\u0142em w pracy. U\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 i zapewni\u0142a mnie, \u017ce wszystko jest w porz\u0105dku. Ale wtedy za jej plecami w lustrze zobaczy\u0142am odbicie mojego nagiego m\u0119\u017ca chodz\u0105cego po naszej sypialni.<\/p>\n\n\n\n
Kiedy zadzwoni\u0142em do Ryana i zapyta\u0142em, gdzie jest, nie waha\u0142 si\u0119 ani chwili.<\/p>\n\n\n\n
\u201eW pracy\u201d \u2013 powiedzia\u0142.<\/p>\n\n\n\n
Nie krzycza\u0142em. Nie p\u0142aka\u0142am.<\/p>\n\n\n\n
Tylko si\u0119 u\u015bmiechn\u0105\u0142em.<\/p>\n\n\n\n
Nie mieli poj\u0119cia, co ich czeka.<\/p>\n\n\n\n
Postanowi\u0142em, \u017ce pierwszym krokiem b\u0119dzie zadzwonienie do naszego ojca. M\u00f3j ojciec s\u0142ucha\u0142 w milczeniu, gdy opowiada\u0142em mu wszystko \u2013 szepty, k\u0142amstwa, zdrad\u0119, kt\u00f3re narasta\u0142y w moim domu. Kiedy sko\u0144czy\u0142em, mia\u0142em trudno\u015bci z oddychaniem, a moje r\u0119ce trz\u0119s\u0142y si\u0119, gdy \u015bciska\u0142em telefon.<\/p>\n\n\n\n
Potem zapad\u0142a cisza.<\/p>\n\n\n\n
Przez chwil\u0119 my\u015bla\u0142em, \u017ce straci\u0142em kontakt. Albo mo\u017ce by\u0142 r\u00f3wnie oszo\u0142omiony, jak ja, gdy po raz pierwszy u\u015bwiadomi\u0142em sobie prawd\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Potem wypu\u015bci\u0142 d\u0142ugi, powolny oddech, kt\u00f3ry sprawi\u0142, \u017ce poczu\u0142em skurcz w \u017co\u0142\u0105dku.<\/p>\n\n\n\n
\u201eJe\u015bli masz racj\u0119\u201d \u2013 powiedzia\u0142 w ko\u0144cu, jego g\u0142os by\u0142 zimny i szorstki \u2013 \u201eona nie jest moj\u0105 c\u00f3rk\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0141zy nap\u0142yn\u0119\u0142y mi do oczu, ale zmusi\u0142am si\u0119, \u017ceby je powstrzyma\u0107. Nie b\u0119d\u0119 p\u0142aka\u0107. Nie z jej powodu. Nie z ich powodu.<\/p>\n\n\n\n
A jednak m\u00f3j g\u0142os si\u0119 za\u0142ama\u0142. “Tata\u2026”<\/p>\n\n\n\n
\u201eNie\u201d \u2013 przerwa\u0142 mi, jego ton sta\u0142 si\u0119 nagle \u0142agodniejszy, ale nie mniej pewny siebie. \u201eNie b\u0119d\u0119 tego tolerowa\u0107. Przez ca\u0142e \u017cycie pracowa\u0142em, \u017ceby zbudowa\u0107 co\u015b dla moich dzieci, ale nie dla c\u00f3rki, kt\u00f3ra sypia z m\u0119\u017cem swojej siostry\u201d.<\/p>\n\n\n\n
W tym momencie przegra\u0142am walk\u0119 ze \u0142zami. Z moich ust wyrwa\u0142 si\u0119 st\u0142umiony szloch. Zakry\u0142am usta d\u0142oni\u0105, a moje ramiona zacz\u0119\u0142y si\u0119 trz\u0105\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n
\u201eKochanie\u201d \u2013 jego g\u0142os zn\u00f3w si\u0119 zmieni\u0142, tym razem wype\u0142niony czym\u015b innym \u2013 czym\u015b bolesnym. \u201ePrzepraszam. Ja\u2026 Nie wiedzia\u0142em. Musia\u0142em to zobaczy\u0107. Powinienem by\u0142\u2026\u201d Westchn\u0105\u0142 ci\u0119\u017cko. \u201ePrzykro mi, \u017ce musia\u0142e\u015b przez to przej\u015b\u0107 sam\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Przycisn\u0105\u0142em palce do czo\u0142a, pr\u00f3buj\u0105c z\u0142apa\u0107 oddech. \u201eJa po prostu\u2026 nie rozumiem, jak ona mog\u0142a mi to zrobi\u0107. Jak on m\u00f3g\u0142?<\/p>\n\n\n\n
\u201eNie zas\u0142ugujesz na to\u201d \u2013 powiedzia\u0142 stanowczo tata. \u201eI nie b\u0119dziesz ju\u017c przechodzi\u0107 przez to sam. B\u0119d\u0119 przy tobie, obiecuj\u0119.\u201d Zapad\u0142a kr\u00f3tka cisza, zanim kontynuowa\u0142, a jego ton sta\u0142 si\u0119 teraz stalowy. \u201eA co z Emily? Je\u015bli to prawda, to ona odesz\u0142a. Ca\u0142kowicie\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Prychn\u0119\u0142am i otar\u0142am \u0142zy. “Co masz na my\u015bli?”<\/p>\n\n\n\n
\u201eOna nie zobaczy ode mnie ani centa. \u201eW\u0142a\u015bciwie\u2026\u201d W jego g\u0142osie zabrzmia\u0142a dziwna, niemal \u015bmieszna nuta. \u201eJu\u017c sporz\u0105dzi\u0142em drugi testament. Na wszelki wypadek”.<\/p>\n\n\n\n
Druga wola.<\/p>\n\n\n\n
To by\u0142 plan awaryjny i Emily nie mia\u0142a poj\u0119cia, co j\u0105 czeka.<\/p>\n\n\n\n
Nast\u0119pnym moim krokiem by\u0142o znalezienie prawnika.<\/p>\n\n\n\n
Dokumenty dotycz\u0105ce rozwodu, opieki, podzia\u0142u maj\u0105tku – wszystko by\u0142o starannie przygotowane i czeka\u0142o na sw\u00f3j czas.<\/p>\n\n\n\n
Trzeci krok? Impreza z okazji moich urodzin.<\/p>\n\n\n\n
Nikomu nie powiedzia\u0142em, \u017ce m\u00f3j ojciec przyjedzie. Nikomu nie powiedzia\u0142am, \u017ce mam w\u0142asny pakiet dokument\u00f3w rozwodowych, starannie schowany w torbie.<\/p>\n\n\n\n
W kawiarni by\u0142o ciep\u0142o i gwarno, a ja w\u0142a\u015bnie ko\u0144czy\u0142am 35 lat i by\u0142am otoczona rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi. Emily siedzia\u0142a naprzeciwko mnie, u\u015bmiechaj\u0105c si\u0119 s\u0142odko i udaj\u0105c niewinn\u0105 m\u0142odsz\u0105 siostrzyczk\u0119. A co z Ryanem? By\u0142 przy mnie i zachowywa\u0142 si\u0119 jak idealny m\u0105\u017c.<\/p>\n\n\n\n
I nadesz\u0142a ta chwila.<\/p>\n\n\n\n
\u201eWszystkiego najlepszego, kochanie\u201d \u2013 powiedzia\u0142 g\u0142adko Ryan, podaj\u0105c mi kopert\u0119. By\u0142 gruby. Ci\u0119\u017cki. Z\u0142owieszczy.<\/p>\n\n\n\n
Ju\u017c wiedzia\u0142em, co jest w \u015brodku.<\/p>\n\n\n\n
Otworzy\u0142em j\u0105, a ci\u0119\u017car papieru w moich r\u0119kach wydawa\u0142 mi si\u0119 niemal zabawny. Dokumenty rozwodowe.<\/p>\n\n\n\n
Powietrze w kawiarni uleg\u0142o zmianie. Rozmowy ucich\u0142y. Moi przyjaciele gapili si\u0119 na mnie, a Emily… Emily u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 krzywo.<\/p>\n\n\n\n
Oczywiste jest, \u017ce Ryan zaplanowa\u0142 wszystko perfekcyjnie. Publiczna zasadzka, podczas kt\u00f3rej przedstawi si\u0119 jako ofiara, a mnie upokorzy na oczach wszystkich.<\/p>\n\n\n\n
Wzi\u0105\u0142em g\u0142\u0119boki oddech i si\u0119 u\u015bmiechn\u0105\u0142em.<\/p>\n\n\n\n
“Rozw\u00f3d?” Powiedzia\u0142em, pochylaj\u0105c g\u0142ow\u0119. “Z pewno\u015bci\u0105”. Podnios\u0142em papiery. \u201e\u017bycie z m\u0119\u017cem, kt\u00f3ry sypia z twoj\u0105 siostr\u0105, jest w ka\u017cdym razie do\u015b\u0107 g\u0142upie\u201d.<\/p>\n\n\n\n
W kawiarni zapanowa\u0142o zamieszanie.<\/p>\n\n\n\n
Westchnienia. Szmer. Kilka zaskoczonych chichot\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
Twarz Ryana straci\u0142a kolor. “O czym ty m\u00f3wisz?!” \u2014 sykn\u0105\u0142.<\/p>\n\n\n\n
I wtedy Emily wpad\u0142a prosto w pu\u0142apk\u0119.<\/p>\n\n\n\n
\u201eWiesz co, siostro?\u201d \u201epowiedzia\u0142a, pochylaj\u0105c si\u0119 do przodu, trzymaj\u0105c brod\u0119 wysoko, z triumfem w g\u0142osie. \u201eRyan i ja jeste\u015bmy zakochani!\u201d Odwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 w stron\u0119 pokoju, przybieraj\u0105c tragiczn\u0105 min\u0119. \u201eAle z twoim twardym sercem nigdy nie zrozumiesz prawdziwej mi\u0142o\u015bci\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Cisza.<\/p>\n\n\n\n
Ryan spodziewa\u0142 si\u0119, \u017ce si\u0119 rozpadn\u0119. Emily spodziewa\u0142a si\u0119, \u017ce b\u0119d\u0119 krzycze\u0107, p\u0142aka\u0107 i b\u0142aga\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Zamiast tego si\u0119 u\u015bmiechn\u0105\u0142em.<\/p>\n\n\n\n
Powolny, rozmy\u015blny u\u015bmiech.<\/p>\n\n\n\n
Wzi\u0119\u0142am od niego papiery rozwodowe, ledwie na nie patrz\u0105c, po czym si\u0119gn\u0119\u0142am swobodnie do torebki. W kawiarni zapad\u0142a cisza, gdy wyci\u0105gn\u0105\u0142em pakiet dokument\u00f3w i po\u0142o\u017cy\u0142em go na stole.<\/p>\n\n\n\n
\u201eOch, Ryan\u201d \u2013 westchn\u0119\u0142am, pochylaj\u0105c g\u0142ow\u0119. \u201eNie powiniene\u015b przechodzi\u0107 przez te wszystkie k\u0142opoty.\u201d Zastuka\u0142em do starannie przygotowanych papier\u00f3w rozwodowych. \u201eJu\u017c si\u0119 tym zaj\u0105\u0142em. \u201eWszystko przes\u0142a\u0142em w zesz\u0142ym tygodniu.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Sta\u0142 tam w szoku.<\/p>\n\n\n\n
“Co?” \u2014 wychrypia\u0142.<\/p>\n\n\n\n
Lekko si\u0119 ku niemu pochyli\u0142em, \u017ceby m\u00f3g\u0142 zobaczy\u0107 satysfakcj\u0119 w moich oczach. \u201eW tym pe\u0142na opieka prawna\u201d.<\/p>\n\n\n\n
U\u015bmieszek Emily znikn\u0105\u0142.<\/p>\n\n\n\n
Ryan prze\u0142kn\u0105\u0142 \u015blin\u0119, a jego jab\u0142ko Adama zadr\u017ca\u0142o. \u201eTo jest niemo\u017cliwe\u201d. Jego g\u0142os by\u0142 ledwie g\u0142o\u015bniejszy od szeptu.<\/p>\n\n\n\n
\u201eOch, ale\u017c to mo\u017cliwe.\u201d Wzruszy\u0142em ramionami. \u201eOkazuje si\u0119, \u017ce s\u0105dy nie s\u0105 zbyt \u0142askawe dla ojc\u00f3w, kt\u00f3rzy zdradzaj\u0105 swoje \u017cony z ciotk\u0105 swojego dziecka\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Emily pochyli\u0142a si\u0119 do przodu i podnios\u0142a g\u0142os. \u201eK\u0142amiesz. Nie mo\u017ce by\u0107\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n
A potem nadszed\u0142 ostateczny cios.<\/p>\n\n\n\n
Czarny SUV podjecha\u0142 pod dom. W przyciemnianych szybach odbija\u0142o si\u0119 \u015bwiat\u0142o ulicznych latarni. Drzwi si\u0119 otworzy\u0142y.<\/p>\n\n\n\n
Wyszed\u0142 z niego ojciec.<\/p>\n\n\n\n
Ryan wstrzyma\u0142 oddech. Emily si\u0119 spi\u0119\u0142a.<\/p>\n\n\n\n
Ojciec wszed\u0142 do domu, poruszaj\u0105c si\u0119 z ci\u0119\u017carem cz\u0142owieka wyruszaj\u0105cego na misj\u0119. W jednej r\u0119ce trzyma\u0142 bukiet kwiat\u00f3w. A w innym? Gruba, ci\u0119\u017cka koperta.<\/p>\n\n\n\n
Zignorowa\u0142 wszystkich i skierowa\u0142 si\u0119 prosto w moj\u0105 stron\u0119. Poca\u0142owa\u0142 mnie w policzek, wr\u0119czy\u0142 mi kwiaty, po czym rozejrza\u0142 si\u0119 po pokoju.<\/p>\n\n\n\n
\u201eWszystkiego najlepszego z okazji urodzin, kochanie\u201d \u2013 powiedzia\u0142 g\u0142adko. Po chwili jego g\u0142os sta\u0142 si\u0119 ostry. \u201eA teraz… czy kto\u015b mo\u017ce mi wyja\u015bni\u0107, dlaczego impreza mojej c\u00f3rki zamieni\u0142a si\u0119 w pieprzony cyrk?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Kawiarnia eksplodowa\u0142a.<\/p>\n\n\n\n
Kilkana\u015bcie g\u0142os\u00f3w pr\u00f3bowa\u0142o co\u015b wyja\u015bni\u0107 naraz. Mojemu ojcu zaj\u0119\u0142o zaledwie pi\u0119\u0107 minut, aby posk\u0142ada\u0107 ca\u0142\u0105 histori\u0119. Jego twarz stwardnia\u0142a. Nast\u0119pnie powoli zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Emily.<\/p>\n\n\n\n
\u201eTy\u201d \u2013 powiedzia\u0142 niskim i niebezpiecznym g\u0142osem \u2013 \u201enie masz poj\u0119cia, jak bardzo mnie rozczarowa\u0142a\u015b\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Emily skrzywi\u0142a si\u0119. “Tata\u2026”<\/p>\n\n\n\n
“NIE”. Jego g\u0142os przecina\u0142 powietrze niczym ostrze. \u201eTeraz nie rozmawiasz. Odezwiesz si\u0119, kiedy dowiesz si\u0119, co znaczy by\u0107 lojalnym wobec rodziny. Ale nie nauczysz si\u0119 tego z moj\u0105 pomoc\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Si\u0119gn\u0105\u0142em po kopert\u0119, kt\u00f3r\u0105 ni\u00f3s\u0142. Moje palce rozchyli\u0142y go. Co jest w \u015brodku? Stos papier\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
Jego wola.<\/p>\n\n\n\n
G\u0142os ojca by\u0142 spokojny, ale stanowczy. \u201eOd dzi\u015b jeste\u015b moim jedynym spadkobierc\u0105. Nie b\u0119d\u0119 nagradza\u0142 zdrady\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Gwa\u0142towny oddech. Emily zrobi\u0142a chwiejny krok do przodu. “Nie masz prawa tego robi\u0107!”<\/p>\n\n\n\n
Ojciec odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do niej plecami. \u201eI nie mia\u0142e\u015b prawa niszczy\u0107 domu swojej siostry\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Nagle zapad\u0142a cisza. G\u0119sta, dusz\u0105ca cisza, w kt\u00f3rej mo\u017cna by\u0142o poczu\u0107 smak zwyci\u0119stwa.<\/p>\n\n\n\n
Ryan siedzia\u0142 tam oszo\u0142omiony. Usta Emily zadr\u017ca\u0142y, jej \u015bwiat si\u0119 rozpad\u0142.<\/p>\n\n\n\n
Powoli wypu\u015bci\u0142em powietrze, ciesz\u0105c si\u0119 chwil\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Potem podnios\u0142em kieliszek.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNa nowe pocz\u0105tki\u201d.<\/p>\n\n\n\n
A gdy moi przyjaciele i rodzina w odpowiedzi wznie\u015bli toast, u\u015bwiadomi\u0142em sobie: moje urodziny nigdy nie by\u0142y tak s\u0142odkie.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W dniu moich 35. urodzin m\u00f3j m\u0105\u017c chcia\u0142 zostawi\u0107 mnie z\u0142aman\u0105 i upokorzon\u0105. Zamiast tego da\u0142 mi idealny prezent: pow\u00f3d, \u017ceby go zniszczy\u0107. \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":4887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4886"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4888,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4886\/revisions\/4888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}