{"id":5139,"date":"2025-05-29T10:41:32","date_gmt":"2025-05-29T10:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/?p=5139"},"modified":"2025-05-29T10:41:32","modified_gmt":"2025-05-29T10:41:32","slug":"zauwazylem-ze-moja-corka-codziennie-biegnie-do-lasu-i-postanowilem-za-nia-pojsc-to-co-zobaczylem-pozostawilo-mnie-bez-tchu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/?p=5139","title":{"rendered":"Zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce moja c\u00f3rka codziennie biegnie do lasu i postanowi\u0142em za ni\u0105 p\u00f3j\u015b\u0107 \u2013 to, co zobaczy\u0142em, pozostawi\u0142o mnie bez tchu"},"content":{"rendered":"\n

Nie zwr\u00f3ci\u0142am na to \u017cadnej uwagi, kiedy po raz pierwszy zobaczy\u0142am moj\u0105 synow\u0105 skradaj\u0105c\u0105 si\u0119 do lasu. Jednak z up\u0142ywem dni, kt\u00f3re zamienia\u0142y si\u0119 w tygodnie, jej wieczorne znikni\u0119cia stawa\u0142y si\u0119 coraz cz\u0119stsze. M\u00f3wi\u0142a nam, \u017ce idzie na grzyby, ale za ka\u017cdym razem wraca\u0142a z pustymi r\u0119kami. Co\u015b tu nie gra\u0142o.<\/p>\n\n\n\n

Przez czterdzie\u015bci lat pracowa\u0142em w korporacjach, awansuj\u0105c ze stanowiska m\u0142odszego analityka na starszego konsultanta ds. zarz\u0105dzania. Z biegiem lat nauczy\u0142em si\u0119 ufa\u0107 swojej intuicji co do ludzi i sytuacji.<\/p>\n\n\n\n

Ale czy p\u00f3j\u015b\u0107 wieczorem za Kate do lasu? Ta decyzja ci\u0105\u017cy\u0142a na mnie bardziej ni\u017c jakakolwiek inna umowa biznesowa, jak\u0105 kiedykolwiek zawar\u0142em.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zanim opowiem, co wydarzy\u0142o si\u0119 tamtego dnia, pozw\u00f3lcie, \u017ce opowiem wam troch\u0119 o moim \u017cyciu.<\/p>\n\n\n\n

Moja \u017cona Fiona i ja poznali\u015bmy si\u0119 na studiach, pobrali\u015bmy si\u0119 m\u0142odo i wsp\u00f3lnie budowali\u015bmy nasze \u017cycie ceg\u0142a po cegle. Jak ka\u017cde ma\u0142\u017ce\u0144stwo, prze\u017cyli\u015bmy ju\u017c wiele burz.<\/p>\n\n\n\n

Najgorzej by\u0142o w 1989 roku, gdy pracowa\u0142am siedemdziesi\u0105t godzin tygodniowo i prawie nie widywa\u0142am jej ani naszego syna. Dystans mi\u0119dzy nami wzrasta\u0142, a\u017c w ko\u0144cu wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce jeste\u015bmy obcymi lud\u017ami w tym samym \u0142\u00f3\u017cku.<\/p>\n\n\n\n

Nie my\u015bla\u0142em o tym a\u017c do nocy, kiedy Fiona pakowa\u0142a swoje rzeczy.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eNie mog\u0119 ju\u017c tego robi\u0107, Misaelu\u201d \u2013 zawo\u0142a\u0142a. \u201eJa sama wychowuj\u0119 naszego syna, podczas gdy ty gonisz za awansami\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Jednak zamiast odchodzi\u0107, zasugerowa\u0142a wizyt\u0119 u doradcy ma\u0142\u017ce\u0144skiego. Jej cierpliwo\u015b\u0107 i m\u0105dro\u015b\u0107 uratowa\u0142y nas tamtego roku.<\/p>\n\n\n\n

Nigdy nie zapomn\u0119, jak dr Williams pom\u00f3g\u0142 nam odbudowa\u0107 nasze fundamenty i nauczy\u0142 mnie, \u017ce sukces nic nie znaczy bez rodziny, z kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna si\u0119 nim dzieli\u0107. Ale to historia na inny dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n

Nasz syn Leonard zawsze nale\u017ca\u0142 do tych dzieci, w przypadku kt\u00f3rych rodzicielstwo wydawa\u0142o si\u0119 \u0142atwe. \u015awietny ucze\u0144, kapitan dru\u017cyny baseballowej… c\u00f3\u017c mog\u0119 powiedzie\u0107.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Jego nauczyciele i trenerzy go uwielbiali, a my nie mogli\u015bmy by\u0107 szcz\u0119\u015bliwsi, gdy dosta\u0142 si\u0119 na jeden z najlepszych uniwersytet\u00f3w. Jednak uko\u0144czenie studi\u00f3w w okresie kryzysu gospodarczego nie by\u0142o dla niego \u0142askawe.<\/p>\n\n\n\n

Mimo \u017ce mia\u0142 cenne wykszta\u0142cenie ekonomiczne, trafi\u0142 do przeci\u0119tnej firmy, gdzie p\u0142acono mu grosze. Ledwo sp\u0142aca\u0142 kredyt studencki.<\/p>\n\n\n\n

Tam pozna\u0142 Kate. Pami\u0119tam ten niedzielny poranek, kiedy powiedzia\u0142 nam, \u017ce chce si\u0119 z ni\u0105 o\u017ceni\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Pami\u0119\u0107 jest krystalicznie czysta. Fiona przygotowywa\u0142a swoje s\u0142ynne nale\u015bniki z jagodami, a w powietrzu unosi\u0142 si\u0119 zapach kawy.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eMamo, tato\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Leonard, bawi\u0105c si\u0119 serwetk\u0105. \u201eMusz\u0119 ci powiedzie\u0107 co\u015b wa\u017cnego.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eCo dok\u0142adnie, kochanie?\u201d zapyta\u0142a Fiona.<\/p>\n\n\n\n

\u201eZamierzam poprosi\u0107 Kate o r\u0119k\u0119.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Fiona prawie upu\u015bci\u0142a \u0142opatk\u0119, kt\u00f3r\u0105 trzyma\u0142a. Spotkali\u015bmy Kate tylko dwa razy, ale co\u015b w niej by\u0142o nie tak. Nag\u0142a decyzja Leonarda by\u0142a pozbawiona sensu.<\/p>\n\n\n\n

\u201eSynu\u201d \u2013 zacz\u0105\u0142em ostro\u017cnie \u2013 \u201eosiem miesi\u0119cy to niewiele czasu, \u017ceby pozna\u0107 kogo\u015b\u201d.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eTato, prosz\u0119\u201d \u2013 przerwa\u0142 Leonard. \u201eKocham j\u0105. Kiedy wiesz, to wiesz.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eAle, kochanie\u201d \u2013 wtr\u0105ci\u0142a Fiona \u2013 \u201epami\u0119tasz, co sta\u0142o si\u0119 z Jamie z ksi\u0119gowo\u015bci? Ty te\u017c my\u015bla\u0142a\u015b, \u017ce ona jest \u201et\u0105 jedyn\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Leonard zmarszczy\u0142 brwi. \u201eTo jest inne. \u201eKate jest inna.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eJaka jest r\u00f3\u017cnica?\u201d Zapyta\u0142em. \u201eOna prawie nie m\u00f3wi o swojej rodzinie, unika pyta\u0144 o przesz\u0142o\u015b\u0107\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eBo mia\u0142a trudn\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107!\u201d Leonard uderzy\u0142 pi\u0119\u015bci\u0105 w st\u00f3\u0142, a\u017c kubki z kaw\u0105 zabrz\u0119cza\u0142y. \u201eNie ka\u017cdy ma tak idealne ma\u0142\u017ce\u0144stwo jak ty. Nie ka\u017cdy dorasta\u0142 w szcz\u0119\u015bliwym domu. Nie wiesz, przez co ona musia\u0142a przej\u015b\u0107!<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eProsimy ci\u0119 tylko, \u017ceby\u015b zwolni\u0142\u201d \u2013 b\u0142aga\u0142a Fiona.<\/p>\n\n\n\n

\u201eNie, oceniasz j\u0105, nie znaj\u0105c jej. My\u015bla\u0142am, \u017ce b\u0119dziesz si\u0119 za mnie cieszy\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Co mogli\u015bmy zrobi\u0107? Dali\u015bmy nam nasze b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo, chocia\u017c moje wn\u0119trzno\u015bci krzycza\u0142y co innego. Pobrali si\u0119 wiosn\u0105 ubieg\u0142ego roku i, \u017ceby zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze, wprowadzili si\u0119 do naszego domu.<\/p>\n\n\n\n

Na pocz\u0105tku Kate okaza\u0142a si\u0119 najlepsz\u0105 synow\u0105, jak\u0105 mogliby\u015bmy sobie wymarzy\u0107. Pomaga\u0142a zmywa\u0107 naczynia, przynosi\u0142a kwiaty dla Fiony, a nawet posprz\u0105ta\u0142a nasz zagracony gara\u017c.<\/p>\n\n\n\n

Ale potem wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 zmienia\u0107.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od ma\u0142ych epidemii.<\/p>\n\n\n\n

Zruga\u0142a Leonarda za zostawianie mokrych r\u0119cznik\u00f3w na pod\u0142odze w \u0142azience i zatrzasn\u0119\u0142a drzwi, gdy Fiona zaproponowa\u0142a przepisy.<\/p>\n\n\n\n

Zrzucili\u015bmy to na karb stresu, poniewa\u017c niedawno zosta\u0142a zwolniona z pracy i mia\u0142a trudno\u015bci z wychodzeniem na rozmowy kwalifikacyjne.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMy\u015bl\u0119, \u017ce ona jest po prostu zdenerwowana\u201d \u2013 mawia\u0142 Leonard. \u201eRynek pracy jest obecnie trudny\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ale potem zacz\u0119\u0142y si\u0119 tajemnicze zagini\u0119cia. Wybiega\u0142a za drzwi w nieodpowiednim momencie, za ka\u017cdym razem maj\u0105c inn\u0105 wym\u00f3wk\u0119.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eId\u0119 spotka\u0107 si\u0119 z moj\u0105 Miley!\u201d \u2014 krzykn\u0119\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

“Jenny potrzebuje pomocy ze swoim psem!”<\/p>\n\n\n\n

\u201ePilnie potrzebny klub ksi\u0105\u017cki!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Za ka\u017cdym razem, gdy Leonard wspomina\u0142 o ch\u0119ci spotkania si\u0119 ze znajomymi, Kate zawsze znajdowa\u0142a jak\u0105\u015b wym\u00f3wk\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\u201eOch, Miley przechodzi przez okropne rozstanie. Nie zale\u017cy jej na towarzystwie\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Albo: \u201eJenny jest taka nie\u015bmia\u0142a w towarzystwie nowych ludzi\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Obserwowa\u0142em to zjawisko przez kilka tygodni. M\u00f3j syn zdawa\u0142 si\u0119 tego nie zauwa\u017ca\u0107, ale ja zauwa\u017cy\u0142am, \u017ce Kate co chwil\u0119 sprawdza\u0142a telefon i znika\u0142a w innym pokoju, \u017ceby odebra\u0107 po\u0142\u0105czenie.<\/p>\n\n\n\n

Potem nadesz\u0142y wizyty w lesie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Sta\u0142o si\u0119 to tu\u017c po moim powrocie z kolacji ze starym koleg\u0105. Znalaz\u0142em Fion\u0119 kr\u0105\u017c\u0105c\u0105 po naszej kuchni.<\/p>\n\n\n\n

\u201eZnowu posz\u0142a do lasu\u201d \u2013 szepn\u0119\u0142a Fiona. \u201eJu\u017c trzeci raz w tym tygodniu\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMo\u017ce ona naprawd\u0119 szuka po\u017cywienia\u201d \u2013 zasugerowa\u0142em s\u0142abo, chocia\u017c w g\u0142\u0119bi duszy gryz\u0142y mnie w\u0105tpliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

\u201eStary g\u0142upcze! Grzyby w nocy? Co za bzdura! Fiona z frustracj\u0105 podnios\u0142a r\u0119ce. \u201ePrawdopodobnie zdradza naszego Leonarda!\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eGdzie s\u0105 twoje dowody?\u201d – zapyta\u0142em, pr\u00f3buj\u0105c j\u0105 uspokoi\u0107.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Fiona opad\u0142a na kuchenne krzes\u0142o.<\/p>\n\n\n\n

\u201eNie mam ich\u201d \u2013 zawo\u0142a\u0142a. \u201eAle intuicja matki\u2026 co\u015b jest nie tak, Misael. Nasz ch\u0142opiec zas\u0142uguje na co\u015b lepszego ni\u017c k\u0142amstwa\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Przez dwa dni nie mog\u0142em wyrzuci\u0107 z g\u0142owy s\u0142\u00f3w Fiony. My\u015bl, \u017ce kto\u015b skrzywdzi\u0142 naszego syna i o\u015bmieszy\u0142 go, nie pozwala\u0142a mi spa\u0107 po nocach.<\/p>\n\n\n\n

Kiedy wi\u0119c w czwartek wieczorem Kate wymkn\u0119\u0142a si\u0119 z domu z koszykiem, zrobi\u0142am krok, kt\u00f3rego ju\u017c troch\u0119 \u017ca\u0142uj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Poszed\u0142em za ni\u0105.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u015acie\u017cka przez las by\u0142a trudna do przej\u015bcia w zapadaj\u0105cym mroku, ale przez dziesi\u0119ciolecia \u017cycia tutaj pozna\u0142em ka\u017cdy korze\u0144 i kamie\u0144.<\/p>\n\n\n\n

Kate sz\u0142a szybko i nie ogl\u0105da\u0142a si\u0119 za siebie. Pewnie pod\u0105\u017ca\u0142a g\u0142\u0119biej w las.<\/p>\n\n\n\n

W ko\u0144cu zatrzyma\u0142a si\u0119 przy zrujnowanej chacie. To by\u0142a chata my\u015bliwska starego s\u0105siada, opuszczona po jego \u015bmierci pi\u0119tna\u015bcie lat temu.<\/p>\n\n\n\n

Gdy tylko Kate w\u015blizgn\u0119\u0142a si\u0119 do \u015brodka, ostro\u017cnie pod\u0105\u017cy\u0142em w stron\u0119 starej chaty.<\/p>\n\n\n\n

Zobaczmy, co tu si\u0119 dzieje, pomy\u015bla\u0142em, patrz\u0105c w milczeniu przez brudne okno. Tego, co tam zobaczy\u0142em, nigdy nie zapomn\u0119.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Widzia\u0142am, jak Kate metodycznie przechodzi\u0142a przemian\u0119, stoj\u0105c przed p\u0119kni\u0119tym lustrem. Wyci\u0105gn\u0119\u0142a z koszyka szyty na miar\u0119 garnitur, kr\u00f3tk\u0105 ciemn\u0105 peruk\u0119 i sztuczne w\u0105sy. Nie pozna\u0142bym jej, gdyby mia\u0142a na sobie to wszystko.<\/p>\n\n\n\n

Schowa\u0142em si\u0119 za domem, podczas gdy ona szykowa\u0142a si\u0119 do wyj\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n

Potem z przera\u017ceniem patrzy\u0142em, jak wychodzi z chaty. Kobieta, kt\u00f3ra odesz\u0142a, nie by\u0142a moj\u0105 synow\u0105. Sta\u0142a si\u0119 zupe\u0142nie inn\u0105 osob\u0105 i nawet jej ch\u00f3d si\u0119 zmieni\u0142.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nie mog\u0142em uwierzy\u0107 w\u0142asnym oczom, gdy za ni\u0105 pod\u0105\u017ca\u0142em. Wysz\u0142a z lasu i skierowa\u0142a si\u0119 w stron\u0119 pobliskich restauracji. Sta\u0142em na ulicy, gdy wesz\u0142a do kawiarni i usiad\u0142a naprzeciwko starszego pana w drogim garniturze.<\/p>\n\n\n\n

Mog\u0142em ich wyra\u017anie widzie\u0107 przez okno.<\/p>\n\n\n\n

Zauwa\u017cy\u0142em spos\u00f3b, w jaki si\u0119 razem \u015bmiali i przyjemn\u0105 poufa\u0142o\u015b\u0107 w ich gestach. Sta\u0142em tak przez godzin\u0119 i by\u0142em przera\u017cony, gdy starszy m\u0119\u017cczyzna poca\u0142owa\u0142 j\u0105 w r\u0119k\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Rozstali si\u0119, a Kate wr\u00f3ci\u0142a do lasu.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wieczorem, wracaj\u0105c do domu, Kate by\u0142a zdezorientowana, widz\u0105c Fion\u0119, Leonarda i siebie siedz\u0105cych w salonie niczym \u0142awa przysi\u0119g\u0142ych, kt\u00f3ra ma wyda\u0107 werdykt.<\/p>\n\n\n\n

\u201eKate\u201d \u2013 odezwa\u0142 si\u0119 \u0142ami\u0105cym si\u0119 g\u0142osem Leonard. \u201eCzy mnie zdradzasz?\u201d<\/p>\n\n\n\n

Zamar\u0142a w drzwiach i spojrza\u0142a na niego szeroko otwartymi oczami. \u201eO czym… o czym ty m\u00f3wisz?\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eWidzia\u0142em ci\u0119 dzisiaj\u201d powiedzia\u0142em cicho. \u201eChata, kamufla\u017c, kawiarnia. Wszystko to.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eTo jest\u2026\u201d zacz\u0119\u0142a. \u201eTo nie tak jak my\u015blisz.\u201d<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eCzy to prawda?\u201d Leonard zapyta\u0142.<\/p>\n\n\n\n

\u201eTen cz\u0142owiek\u2026 jest bogaty\u201d \u2013 powiedzia\u0142a. \u201eOn my\u015bli, \u017ce jestem m\u0119\u017cczyzn\u0105 o imieniu Karl. Obieca\u0142 mi maj\u0105tek w testamencie, je\u015bli b\u0119d\u0119 jad\u0142 z nim co tydzie\u0144. Nigdy go nie tkn\u0105\u0142em, Leonardzie. Zrobi\u0142em to dla nas, dla naszej przysz\u0142o\u015bci!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Fiona i ja spojrzeli\u015bmy na siebie zdezorientowani. Nigdy nie wyobra\u017ca\u0142em sobie, \u017ce Kate jest zdolna do czego\u015b takiego.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDla nas?\u201d Leonard wsta\u0142. \u201eK\u0142ama\u0142a\u015b wszystkim! Manipulowa\u0142a\u015b samotnym staruszkiem i oszukiwa\u0142a\u015b swojego m\u0119\u017ca. To nie jest kobieta, kt\u00f3r\u0105 po\u015blubi\u0142em! To nie jest Kate, kt\u00f3r\u0105 zna\u0142em!<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201eProsz\u0119\u201d \u2013 szlocha\u0142a Kate, wyci\u0105gaj\u0105c do niego r\u0119ce. \u201ePr\u00f3bowa\u0142em da\u0107 nam lepsze \u017cycie! Wiesz, jak ci\u0119\u017cko jest \u017cy\u0107 od wyp\u0142aty do wyp\u0142aty. Zobaczy\u0142em okazj\u0119\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eMo\u017cliwo\u015b\u0107 oszukania kogo\u015b?\u201d Leonard jej przerwa\u0142. \u201eProwadzi\u0107 podw\u00f3jne \u017cycie? Nie. To koniec mi\u0119dzy nami. Chc\u0119 si\u0119 rozwie\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201eNie, prosz\u0119\u201d \u2013 b\u0142aga\u0142a Kate. \u201eNie r\u00f3b tego, Leonard. Prosz\u0119\u201d.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

B\u0142agania Kate rozbrzmiewa\u0142y w ca\u0142ym domu, gdy Leonard wchodzi\u0142 na g\u00f3r\u0119. Fiona posz\u0142a za mn\u0105, a ja po prostu siedzia\u0142em i patrzy\u0142em, jak Kate p\u0142acze.<\/p>\n\n\n\n

W tym momencie wygl\u0105da\u0142a jak kto\u015b obcy, kto wkroczy\u0142 do naszej rodziny, \u017ceby wyrz\u0105dzi\u0107 jej krzywd\u0119. Patrz\u0105c, jak wychodzi z salonu, zastanawia\u0142em si\u0119, czy dobrze zrobi\u0119, je\u015bli za ni\u0105 p\u00f3jd\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Czy post\u0105pi\u0142em w\u0142a\u015bciwie? Czy m\u00f3j syn rozwiedzie si\u0119 z \u017con\u0105 z mojego powodu?<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nie znam jeszcze odpowiedzi na te pytania, ale wiem, \u017ce moja intuicja ca\u0142y czas podpowiada\u0142a mi, \u017ce to Kate b\u0119dzie w\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0105. Ale spos\u00f3b, w jaki to sobie u\u015bwiadomili\u015bmy, by\u0142 zbyt okrutny.<\/p>\n\n\n\n

Zastanawiam si\u0119, czy niekt\u00f3re sekrety \u017cycia powinny pozosta\u0107 sekretami, czy te\u017c naprawd\u0119 wa\u017cne jest, aby te delikatne prawdy by\u0142y znane?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nie zwr\u00f3ci\u0142am na to \u017cadnej uwagi, kiedy po raz pierwszy zobaczy\u0142am moj\u0105 synow\u0105 skradaj\u0105c\u0105 si\u0119 do lasu. Jednak z up\u0142ywem dni, kt\u00f3re zamienia\u0142y \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":5140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5141,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5139\/revisions\/5141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}