![\"\"](\"https:\/\/1.wunderbarr.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-20_19-21-34.png\")
<\/figure>\n\n\n\nGdzie byli\u015bcie przez wszystkie te lata?<\/p>\n\n\n\n
– No, no, nie ma potrzeby na mnie krzycze\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Tw\u00f3j ojciec i ja mo\u017ce nie pisali\u015bmy do siebie zbyt cz\u0119sto, ale wiedzieli\u015bmy, \u017ce dobrze sobie radzisz.<\/p>\n\n\n\n
Poza tym Wiaczes\u0142aw potrzebuje pomocy…<\/p>\n\n\n\n
– No, Wiaczes\u0142aw – jak zwykle, wszystko do niego, i do mnie – telefon w stylu “Cze\u015b\u0107, dawno si\u0119 nie widzieli\u015bmy, przy\u015blij troch\u0119 pieni\u0119dzy”? Albo co?<\/p>\n\n\n\n
\u201eNie przekr\u0119caj moich s\u0142\u00f3w\u201d \u2013 wtr\u0105ci\u0142 si\u0119 Andriej Michaj\u0142owicz.<\/p>\n\n\n\n
– Tanya, nie jeste\u015bmy wrogami…<\/p>\n\n\n\n
– Nie wrogowie? Serio, tato?<\/p>\n\n\n\n
Znikn\u0119\u0142a\u015b na osiem lat i teraz nagle mnie potrzebujesz?<\/p>\n\n\n\n
I Tanya nagle zako\u0144czy\u0142a rozmow\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Wpatrywa\u0142a si\u0119 w ekran telefonu, pr\u00f3buj\u0105c zrozumie\u0107, co si\u0119 w\u0142a\u015bnie wydarzy\u0142o.<\/p>\n\n\n\n
G\u0142owa mi p\u0142on\u0119\u0142a, serce bi\u0142o mi g\u0142o\u015bno.<\/p>\n\n\n\n
Tanya mia\u0142a osiemna\u015bcie lat, kiedy spakowa\u0142a ma\u0142\u0105 walizk\u0119 i kupi\u0142a bilet kolejowy do Karagandy.<\/p>\n\n\n\n
Zwyk\u0142e, zarezerwowane miejsce, ci\u0119\u017cko zarobione pieni\u0105dze dzi\u0119ki dorywczym pracom – i \u017cadnych z\u0142udze\u0144.<\/p>\n\n\n\n
W tym czasie rodzice Wiaczes\u0142awa odprowadzali go na kolejny presti\u017cowy program studencki, gdzie, ich zdaniem, oczekiwano od niego, \u017ce zab\u0142y\u015bnie.<\/p>\n\n\n\n
Ciotka Nadya, siostra mojej mamy, w ko\u0144cu rzuci\u0142a sarkastyczny \u017cart na temat krzywych przednich z\u0119b\u00f3w Tanyi i jej \u201ezadartego nosa\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Za ka\u017cdym razem, gdy ciocia Nadya opowiada\u0142a dowcip, Tania mia\u0142a ochot\u0119 zapa\u015b\u0107 si\u0119 pod ziemi\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Od dzieci\u0144stwa Tanya by\u0142a niepozornym dodatkiem do swojego starszego brata.<\/p>\n\n\n\n
Wiaczes\u0142aw, jak cz\u0119sto m\u00f3wiono, \u201edawa\u0142 widoki\u201d na sport, muzyk\u0119, nauk\u0119 \u2013 na wszystko, byleby jego rodzice mogli z podziwem wykrzykn\u0105\u0107: \u201eSp\u00f3jrzcie, jaki jest utalentowany\u201d.<\/p>\n\n\n\n
A Tanya, dziewczyna o du\u017cych, niepewnych oczach i niedoskona\u0142ym u\u015bmiechu, cz\u0119sto znajdowa\u0142a si\u0119 w tle, z fraz\u0105: \u201eNie przeszkadzaj\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNie przeszkadzaj mi\u201d \u2013 powiedzia\u0142a mama.<\/p>\n\n\n\n
\u201eLepiej id\u017a czyta\u0107 albo pom\u00f3\u017c zmywa\u0107\u201d \u2013 doda\u0142 ojciec.<\/p>\n\n\n\n
Tanya szczerze stara\u0142a si\u0119 dogodzi\u0107, ale za ka\u017cdym razem mia\u0142a wra\u017cenie, \u017ce patrz\u0105 na ni\u0105 z pogard\u0105 – jakby nie potrafi\u0142a \u201ewyda\u0107\u201d kolejnego cudownego dziecka.<\/p>\n\n\n\n
Maj\u0105c pi\u0119tna\u015bcie lat, Tanya przypadkowo zobaczy\u0142a w telewizji dokument o hodowli ro\u015blin.<\/p>\n\n\n\n
Spojrza\u0142a na ekran, wstrzymuj\u0105c oddech, nie mog\u0105c oderwa\u0107 si\u0119 od ekranu: jaskrawe obrazy, eksperymenty, szklarnie, in\u017cynieria genetyczna.<\/p>\n\n\n\n
Dla Tanyi sta\u0142o si\u0119 to oknem na nowy \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n
Droga do realizacji jej marzenia nie by\u0142a jednak \u0142atwa: nikt nie chcia\u0142 kupi\u0107 jej specjalistycznych ksi\u0105\u017cek, nikt nie popiera\u0142 pomys\u0142u p\u00f3j\u015bcia na wydzia\u0142 biologii.<\/p>\n\n\n\n
Rodzice byli ci\u0105gle zaj\u0119ci sukcesami brata, kt\u00f3ry czasem wygrywa\u0142 turniej szachowy, czasem b\u0142yszcza\u0142 na olimpiadzie.<\/p>\n\n\n\n
Siostra \u201eprzegrana\u201d nikogo nie interesowa\u0142a.<\/p>\n\n\n\n
Ciotka Nadya cz\u0119sto komentowa\u0142a:<\/p>\n\n\n\n
\u201eTanya, kto potrzebuje twoich kwiat\u00f3w? Kiedy kto\u015b zostaje prawnikiem lub finansist\u0105, to zrozumia\u0142e. Ale to wszystko jest tylko rozpieszczaniem\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Tania mia\u0142a upragnione marzenie – przeprowadzi\u0107 si\u0119 daleko, aby nie s\u0142ysze\u0107 tych ironicznych \u201eTanji\u201d i rozm\u00f3w o bezu\u017cyteczno\u015bci jej zainteresowa\u0144.<\/p>\n\n\n\n
Po szkole postanowi\u0142a: do\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n
D\u017awi\u0119k k\u00f3\u0142, dworzec kolejowy, nieznane miasto.<\/p>\n\n\n\n
Akademik w Karagandzie, nowi przyjaciele.<\/p>\n\n\n\n
W ci\u0105gu pierwszych sze\u015bciu miesi\u0119cy wys\u0142a\u0142a do domu tylko dwie kr\u00f3tkie wiadomo\u015bci informuj\u0105ce o przyj\u0119ciu.<\/p>\n\n\n\n
Odpowied\u017a by\u0142a pow\u015bci\u0105gliwa: \u201eOkej, dbaj o siebie. Twoi rodzice\u201d.<\/p>\n\n\n\n
W tym momencie po\u0142\u0105czenie zosta\u0142o samoistnie przerwane.<\/p>\n\n\n\n
Na uniwersytecie Tanya natychmiast wybra\u0142a wydzia\u0142 genetyki i zacz\u0119\u0142a bada\u0107 odporno\u015b\u0107 upraw warzywnych na choroby, pracuj\u0105c jednocze\u015bnie jako asystentka laboratoryjna.<\/p>\n\n\n\n
Po uko\u0144czeniu studi\u00f3w kontynuowa\u0142a nauk\u0119 na studiach podyplomowych, gdzie szybko osi\u0105gn\u0119\u0142a znacz\u0105ce wyniki.<\/p>\n\n\n\n
Kilka jej eksperymentalnych projekt\u00f3w dotycz\u0105cych modyfikacji DNA ro\u015blin zrobi\u0142o wra\u017cenie na \u015brodowisku naukowym, a pewnego dnia zyska\u0142a niespodziewan\u0105 s\u0142aw\u0119: zaproszono j\u0105 do udzielenia wywiadu na temat \u017cycia m\u0142odego naukowca w federalnej stacji telewizyjnej.<\/p>\n\n\n\n
Opr\u00f3cz tego zaproponowano jej du\u017cy grant, a uniwersytet przydzieli\u0142 jej przestronne laboratorium do prowadzenia bada\u0144.<\/p>\n\n\n\n
\u201eTanya, jeste\u015b po prostu m\u0105dr\u0105 dziewczyn\u0105\u201d \u2013 powiedzia\u0142a jej przyjaci\u00f3\u0142ka i kole\u017canka Olesya, gdy zarumieniona Tanya wr\u00f3ci\u0142a ze studia.<\/p>\n\n\n\n
– To po prostu cud!<\/p>\n\n\n\n
\u201eSama jestem w szoku\u201d \u2013 za\u015bmia\u0142a si\u0119 Tanya, wci\u0105\u017c nie wierz\u0105c w to, co si\u0119 dzieje.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Powiedzieli, \u017ce je\u015bli wszystko p\u00f3jdzie dobrze, b\u0119dziemy mogli rozpocz\u0105\u0107 testy na du\u017c\u0105 skal\u0119.<\/p>\n\n\n\n
A potem, jak wida\u0107, przyda si\u0119 nie tylko w Kazachstanie…<\/p>\n\n\n\n
\u201eNajwa\u017cniejsze, \u017ceby\u015b si\u0119 nie zarozumia\u0142a, okej?\u201d Olesya pu\u015bci\u0142a do mnie oko w przyjazny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n
\u201eNo we\u017a\u201d \u2013 Tanya zmarszczy\u0142a nos.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Od dzieci\u0144stwa uczono mnie, \u017ce jestem tylko nic nieznacz\u0105cym dodatkiem do mojego starszego brata \u2014 jak\u0105 ja jestem gwiazd\u0105?<\/p>\n\n\n\n
Kilka dni po wywiadzie telefon Tanyi dos\u0142ownie eksplodowa\u0142 po\u0142\u0105czeniami z nieznanych numer\u00f3w, tak\u017ce ze stolicy.<\/p>\n\n\n\n
Pierwszy telefon wykona\u0142a jej matka, Galina Jewgienijewna.<\/p>\n\n\n\n
Tanya odpowiedzia\u0142a:<\/p>\n\n\n\n
– Tanyusha, cze\u015b\u0107, tu mama.<\/p>\n\n\n\n
S\u0142ysza\u0142em, \u017ce teraz jeste\u015b… och, nawet nie wiem jak to powiedzie\u0107 – prawdopodobnie grzecznym ch\u0142opcem!<\/p>\n\n\n\n
Nie znikaj.<\/p>\n\n\n\n
Widzieli\u015bmy ci\u0119 w telewizji, wyobra\u017casz to sobie?<\/p>\n\n\n\n
– Cze\u015b\u0107 mamo.<\/p>\n\n\n\n
Tak, by\u0142 wywiad.<\/p>\n\n\n\n
– Jak si\u0119 og\u00f3lnie czujesz?<\/p>\n\n\n\n
S\u0142awa zupe\u0142nie zwariowa\u0142, szepn\u0119\u0142a nagle Galina Jewgieniewna.<\/p>\n\n\n\n
– Nie wiem co z nim zrobi\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Musimy porozmawia\u0107. Mo\u017ce przyjdziesz i udzielisz mi rady?<\/p>\n\n\n\n
– Mamo, mam teraz du\u017co pracy.<\/p>\n\n\n\n
\u201eRozumiem\u201d \u2013 odpar\u0142a Tanya spokojnym tonem, staraj\u0105c si\u0119 nie okazywa\u0107 dr\u017cenia g\u0142osu.<\/p>\n\n\n\n
– Ale nie planuj\u0119 opuszcza\u0107 Karagandy, przykro mi.<\/p>\n\n\n\n
\u201eBardzo nam ciebie brakuje\u201d \u2013 g\u0142os matki brzmia\u0142 cieplej.<\/p>\n\n\n\n
– Wr\u00f3\u0107 do domu, jeste\u015bmy rodzin\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Masz takie perspektywy, by\u0142oby ci wygodniej w Astanie!<\/p>\n\n\n\n
– Nie my\u015bl\u0119 o tym teraz, mamo.<\/p>\n\n\n\n
– No c\u00f3\u017c, zobacz sam…<\/p>\n\n\n\n
Ale nadal jeste\u015b jednym z nas.<\/p>\n\n\n\n
Przyjed\u017a przynajmniej zobaczy\u0107 si\u0119 z ojcem \u2013 jego zdrowie nie jest najlepsze.<\/p>\n\n\n\n
A ciocia Nadya pyta, jak si\u0119 czujesz.<\/p>\n\n\n\n
Mrucz\u0105c co\u015b niezrozumia\u0142ego, Tanya po\u017cegna\u0142a si\u0119 i roz\u0142\u0105czy\u0142a.<\/p>\n\n\n\n
Nie powiedzia\u0142a matce, co naprawd\u0119 czu\u0142a: t\u0142umion\u0105 uraz\u0119, zaskoczenie, ostro\u017cn\u0105 ciekawo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Wszystko przysz\u0142o na raz.<\/p>\n\n\n\n
Nast\u0119pnego dnia ciocia Nadya zadzwoni\u0142a przez \u0142\u0105cze wideo:<\/p>\n\n\n\n
– Taniucha, cze\u015b\u0107!<\/p>\n\n\n\n
Jeste\u015b kim\u015b wyj\u0105tkowym – widzia\u0142em ci\u0119 w telewizji!<\/p>\n\n\n\n
S\u0105 tam grz\u0105dki ogrodowe i ca\u0142a ta m\u0105dra, naukowa materia!<\/p>\n\n\n\n
– Cze\u015b\u0107 ciociu Nadiu…<\/p>\n\n\n\n
– Jestem tylko ciotk\u0105, dlaczego jeste\u015b taka formalna?<\/p>\n\n\n\n
Zastanawia\u0142am si\u0119, czy dobrze zrobi\u0142a\u015b odchodz\u0105c.<\/p>\n\n\n\n
W Karagandzie b\u0119dzie ci lepiej ni\u017c w domu.<\/p>\n\n\n\n
I wszyscy my\u015bleli\u015bmy… No c\u00f3\u017c, o czym my my\u015bleli\u015bmy?<\/p>\n\n\n\n
Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, jestem z ciebie dumny, kochanie.<\/p>\n\n\n\n
A widz\u0119, \u017ce wyprostowa\u0142e\u015b z\u0119by?<\/p>\n\n\n\n
Przepi\u0119kny!<\/p>\n\n\n\n
\u201eTak, musia\u0142am\u201d \u2013 u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 Tanya, cho\u0107 nieprzyjemne wspomnienia jej poprzednich \u017cart\u00f3w \u015bcisn\u0119\u0142y jej serce.<\/p>\n\n\n\n
– S\u0142uchaj, przyjd\u017a do nas.<\/p>\n\n\n\n
Skoro s\u0105 pieni\u0105dze, to wszystko powinno by\u0107 w porz\u0105dku, prawda?<\/p>\n\n\n\n
Twoja mama i ja ju\u017c mo\u017cemy sobie wyobrazi\u0107, jak potoczy si\u0119 Twoja kariera.<\/p>\n\n\n\n
A tw\u00f3j brat nadal nie mo\u017ce si\u0119 zdecydowa\u0107…<\/p>\n\n\n\n
Starzejemy si\u0119, Galina Jewgienijewna i ja my\u015bleli\u015bmy, \u017ce S\u0142awa nas wesprze, ale nie.<\/p>\n\n\n\n
– Teraz jeste\u015b s\u0142awny, mo\u017ce masz jakie\u015b znajomo\u015bci, mo\u017ce nawet uda ci si\u0119 porozmawia\u0107 z Wiaczes\u0142awem jak z doros\u0142ym?<\/p>\n\n\n\n
No c\u00f3\u017c, nagle potrzebuje pieni\u0119dzy albo rady.<\/p>\n\n\n\n
Ostatnio by\u0142… sam.<\/p>\n\n\n\n
\u201eRozumiem\u201d \u2013 powt\u00f3rzy\u0142a Tanya niemal automatycznie.<\/p>\n\n\n\n
\u201eOkej, ciociu, musz\u0119 lecie\u0107 do laboratorium.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Gdy straci\u0142a przytomno\u015b\u0107, ze\u015blizgn\u0119\u0142a si\u0119 z krzes\u0142a na pod\u0142og\u0119 i siedzia\u0142a tam przez chwil\u0119, obejmuj\u0105c kolana.<\/p>\n\n\n\n
W \u015brodku gotowa\u0142y si\u0119 sprzeczne uczucia.<\/p>\n\n\n\n
Przez osiem lat nikt nawet nie zadzwoni\u0142, \u017ceby si\u0119 dowiedzie\u0107, czy \u017cyje, jest zdrowa i ma pieni\u0105dze na utrzymanie.<\/p>\n\n\n\n
I teraz nast\u0105pi\u0142 prawdziwy przyp\u0142yw zainteresowania, dumy i propozycji powrotu do swoich \u201eproblem\u00f3w\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej odebra\u0142em telefon od mojego ojca, kt\u00f3ry postanowi\u0142 przypomnie\u0107 mi o swoim istnieniu:<\/p>\n\n\n\n
\u201eTanya, cze\u015b\u0107, tu tata.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Cze\u015b\u0107, tato.<\/p>\n\n\n\n
\u201eChcia\u0142em porozmawia\u0107. Mo\u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b przyjecha\u0107 na kilka dni? Mamy tu du\u017co spraw na g\u0142owie i\u2026 widzisz, wszyscy byli bardzo podekscytowani, gdy us\u0142yszeli o twoim sukcesie. Jeste\u015bmy naprawd\u0119 szcz\u0119\u015bliwi. Ale Wiaczes\u0142aw jest teraz w trudnej sytuacji i twoja pomoc mog\u0142aby mu pom\u00f3c\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201eMoja pomoc? Co mog\u0119 zrobi\u0107?\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eJeste\u015b teraz s\u0142awny, mo\u017ce masz znajomo\u015bci? Czy m\u00f3g\u0142by\u015b mu doradzi\u0107, gdzie znale\u017a\u0107 prac\u0119? On nie jest g\u0142upi, po prostu jeszcze nie rozgryz\u0142 \u017cycia\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201eTato\u201d \u2013 u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 krzywo Tanya \u2013 \u201enawet nie wiem, co powiedzie\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ten strumie\u0144 \u017c\u0105da\u0144 i sugestii, \u017ce Tanya powinna rozwi\u0105zywa\u0107 problemy innych ludzi, sta\u0142 si\u0119 nie do zniesienia.<\/p>\n\n\n\n
Powr\u00f3ci\u0142a fala urazy i gorzkich wspomnie\u0144.<\/p>\n\n\n\n
Nie chcia\u0142a traci\u0107 cierpliwo\u015bci, ale kontynuowanie by\u0142o niemo\u017cliwe.<\/p>\n\n\n\n
Nast\u0119pnego dnia, gdy Tania by\u0142a w laboratorium, odebra\u0142a kolejny telefon od matki. Olesya gestem da\u0142a zna\u0107: \u201eOdpowiedz, albo b\u0119d\u0105 ci\u0119 niepokoi\u0107!\u201d<\/p>\n\n\n\n
Tanya westchn\u0119\u0142a i prze\u0142\u0105czy\u0142a rozmow\u0119 na g\u0142o\u015bnik.<\/p>\n\n\n\n
\u201eMamo, jestem w pracy, m\u00f3w szybko\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201eTanya, jest co\u015b\u2026\u201d zacz\u0119\u0142a Galina Jewgieniewna i z tonu jej g\u0142osu mo\u017cna by\u0142o wywnioskowa\u0107, \u017ce zamierza\u0142a si\u0119 poskar\u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n
\u201eWiaczes\u0142aw zn\u00f3w zalega z czynszem, a m\u00f3j tata i ja nie mo\u017cemy mu pom\u00f3c. Wszystkie nasze pieni\u0105dze id\u0105 na jego leczenie, a \u017cycie jest teraz drogie. Mo\u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b…\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eMamo?\u201d przerwa\u0142a jej Tanya, opieraj\u0105c si\u0119 o kraw\u0119d\u017a sto\u0142u i zbieraj\u0105c my\u015bli.<\/p>\n\n\n\n
\u201eMusz\u0119 zrozumie\u0107, \u017ce nagle uznali\u015bcie, \u017ce z zapomnianego brzydkiego kacz\u0105tka sta\u0142em si\u0119 bankomatem lub wybawc\u0105?\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eJak to powiedzie\u0107, Tanyusha? Jeste\u015bmy twoimi rodzicami.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eRodzice\u201d \u2013 westchn\u0119\u0142a Tanya. \u201eI my\u015blisz, \u017ce obchodz\u0105 mnie twoje problemy, skoro nie s\u0142ysza\u0142am od ciebie przez osiem lat?\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eJeste\u015b niesprawiedliwa, kochanie\u201d \u2013 g\u0142os matki zadr\u017ca\u0142. \u201eOpu\u015bci\u0142a\u015b sam\u0105 siebie!\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eTak, odszed\u0142em. I s\u0142usznie. Wtedy nie zale\u017ca\u0142o ci na mnie. By\u0142em bezu\u017cyteczny\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201eDlaczego wi\u0119c tak m\u00f3wisz, Tanya\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eMamo, b\u0105d\u017amy szczerzy. Zawsze traktowa\u0142a\u015b mnie jak nic i post\u0105pi\u0142a\u015b s\u0142usznie, bo dla ciebie zawsze b\u0119d\u0119 niczym. Nie dzwo\u0144 wi\u0119cej, \u017cegnaj!\u201d<\/p>\n\n\n\n
Tanya nagle zako\u0144czy\u0142a rozmow\u0119, a w laboratorium zapad\u0142a chwila ciszy.<\/p>\n\n\n\n
Kilku koleg\u00f3w niezr\u0119cznie si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142o, staraj\u0105c si\u0119 nie wtr\u0105ca\u0107 w czyj\u015b rodzinny dramat, ale wszyscy us\u0142yszeli ostatnie s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n
Olesya, kt\u00f3ra siedzia\u0142a najbli\u017cej, nachyli\u0142a si\u0119 w stron\u0119 Tanyi:<\/p>\n\n\n\n
\u201eS\u0142uchaj, mo\u017ce przeceni\u0142e\u015b… przecie\u017c to twoi rodzice…\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eNie, Olesya\u201d \u2013 odpowiedzia\u0142a Tanya \u2013 \u201eto\u2026 to wszystko jest zepsute od d\u0142u\u017cszego czasu\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Tanya udawa\u0142a, \u017ce \u200b\u200bnadal pracuje z prob\u00f3wkami, chocia\u017c jej r\u0119ce lekko si\u0119 trz\u0119s\u0142y.<\/p>\n\n\n\n
Nie by\u0142o w nim pragnienia z\u0142agodzenia, wyja\u015bnienia, czy powrotu.<\/p>\n\n\n\n
Przeby\u0142a d\u0142ug\u0105 drog\u0119 od ma\u0142ej dziewczynki, kt\u00f3rej nikt nie chcia\u0142, do niezale\u017cnej naukowczyni z w\u0142asnym g\u0142osem.<\/p>\n\n\n\n
A teraz ten g\u0142os zabrzmia\u0142 g\u0142o\u015bno i wyra\u017anie.<\/p>\n\n\n\n
A ci, kt\u00f3rzy jej nigdy nie zauwa\u017cyli, niech \u017cyj\u0105 ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105, \u017ce ona nie zamierza bra\u0107 na siebie problem\u00f3w innych ludzi.<\/p>\n\n\n\n
Ponownie spojrza\u0142a na telefon: by\u0142y nieodebrane po\u0142\u0105czenia od ciotki, ojca i matki.<\/p>\n\n\n\n
Ale Tanya nie mia\u0142a zamiaru oddzwania\u0107.<\/p>\n\n\n\n
Dla niej by\u0142o zupe\u0142nie jasne: nikt z tych krewnych, kt\u00f3rzy dopiero teraz o niej pami\u0119tali, nie m\u00f3g\u0142 by\u0107 wa\u017cniejszy od jej w\u0142asnego \u017cycia, jej naukowych marze\u0144 i ludzi w Karagandzie, kt\u00f3rzy naprawd\u0119 zawsze byli przy niej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201eDlaczego tak do mnie m\u00f3wisz, Taniu?\u201d \u2013 zapyta\u0142a ostro Galina Jewgienijewna, chocia\u017c w jej g\u0142osie s\u0142ycha\u0107 by\u0142o podniecenie. – Mamo, jak mam m\u00f3wi\u0107? \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":5633,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5634,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5632\/revisions\/5634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefa24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}