Myślałam, że pierwsze urodziny mojej córki będą wypełnione miłością, śmiechem i szczęśliwymi wspomnieniami. Zamiast tego musiałam wyrzucić krewnych mojego męża po ich nieoczekiwanym zachowaniu.
Wydawałoby się, że przyjęcie dla dzieci powinno jednoczyć rodzinę, prawda? Niestety, nie dotyczyło to mojego teścia i teściowej, Jamesa i Diany.
Minął rok odkąd zostałam matką. Macierzyństwo oczywiście wiąże się z trudnościami, ale czasem wydaje się, że najtrudniejszą rzeczą nie są nieprzespane noce, ale relacje z rodziną męża.

Opowiem ci wszystko od początku.
Przygotowania do świąt
Macierzyństwo było najbardziej zmieniającym mnie doświadczeniem w życiu.
Rok temu urodziłam córkę Lily i ona od razu stała się centrum mojego wszechświata. Nie mogłam uwierzyć, jak szybko minął czas – wydawało mi się, że dopiero co trzymałam w ramionach maleńkie nowonarodzone dziecko, a już planowałam jego pierwsze urodziny.
Szczerze mówiąc, nie było to takie łatwe jak się wydaje. Jestem wdzięczna mojemu mężowi Markowi za wsparcie na tej drodze.
Zawsze był przy nas, pomagał przy nocnych karmieniach i kołysał Lily, gdy ząbkowała.
Pewnego wieczoru siedzieliśmy na kanapie i przeglądaliśmy stare fotografie.
– Czy możesz uwierzyć, że ona ma już rok? — powiedziałem z uśmiechem.

„Czas leci” – kiwnął głową Mark, patrząc na zdjęcie Lily w szpitalnym kocu. – Więc jaki mamy plan na ten wielki dzień?
„Pomyślałem, że uczczę to w domu” – odpowiedziałem. – Tylko bliscy przyjaciele i rodzina, nic wielkiego. To będzie kameralny i naprawdę wyjątkowy moment.
„Podoba mi się ten pomysł” – poparł mnie mój mąż. – Nasz dom, nasze zasady. Uczyńmy ten dzień niezapomnianym dla Lily.
I zacząłem przygotowania.
Dokładnie przemyślałem każdy szczegół, aby goście czuli się komfortowo. W zaproszeniach dodałam nawet prośbę o zostawianie butów przy wejściu, aby zachować czystość. Dla wygody gości kupiłem nowe kapcie w różnych rozmiarach.
Większość przyjaciół i krewnych była zachwycona zaproszeniem. Wszyscy oprócz Jamesa i Diany.
Pierwsze oznaki niezadowolenia

Rozmowa z nimi podczas zaproszenia wciąż rozbrzmiewała w mojej głowie.
— Uroczystość domowa? — James zapytał ponownie ze zdziwieniem. — Na pierwsze urodziny? Czy nie lepiej byłoby świętować w restauracji lub parku? To ważna data!
„Rozumiem” – odpowiedziałem – „ale chcemy świętować w gronie rodzinnym, w przytulnej atmosferze”.
„To brzmi… nudno” – wtrąciła Diana.
„Cóż, jesteśmy zachwyceni tym pomysłem” – powiedziałem, starając się zachować przyjazny ton. – Mam nadzieję, że przyjdziesz.
„Zobaczymy” – odpowiedział sucho James, po czym po prostu się rozłączył.
Nie był to pierwszy raz, kiedy spotkali się z krytyką. Z biegiem lat przyzwyczaiłem się do ich niezadowolenia, ale nadal miałem nadzieję, że dla dobra Lily odłożą swoje skargi na bok.
Nie mogłem sobie nawet wyobrazić, że ich wizyta doprowadzi do takiego obrotu spraw.
Dzień świętowania
Na urodziny Lily wstałam o świcie, żeby wszystko przygotować. Mark i ja udekorowaliśmy dom różowymi i złotymi balonami i powiesiliśmy świąteczny baner.
Zamówiłam trzypiętrowy tort ozdobiony kwiatami z cukru i koroną. Wszystko było idealne.
Kiedy zaczęli przybywać goście, dom wypełnił się radosnymi głosami i śmiechem dzieci. Lily promieniała w swojej małej, różowej sukience, radośnie przeskakując od jednego gościa do drugiego.
A potem, gdy już wznosiłam toast za córkę, drzwi wejściowe nagle się otworzyły.

To byli James i Diana.
I spóźnili się godzinę.
„Och, nie zwracajcie na nas uwagi” – powiedziała Diana głośno, przyciągając uwagę wszystkich gości. — Po prostu nie mogłam przyjść z nieuczesanymi włosami. Przynajmniej jedna kobieta na tym przyjęciu musi wyglądać przyzwoicie!
Spojrzałam Markowi w oczy, ale zaciskając zęby, po prostu się uśmiechnęłam i kontynuowałam toast.
Ale Diana się nie uspokoiła.
„Mam nadzieję, że ciasto będzie smakowało lepiej, niż wygląda” – dodała.
Ledwo mogłem powstrzymać irytację. Ale postanowiłem zignorować jej słowa, nie podejrzewając, że wszystko jeszcze przede mną.
Ostatnia kropla
Diana dała mi prezent. W środku znajdował się stos starych dziecięcych rzeczy. Wyglądały na zużyte, nie miały metek i nawet lekko pachniały stęchlizną.
„Dzieciom nie zależy na tym, w co je ubierasz” – uśmiechnęła się Diana. – Nie ma sensu marnować pieniędzy na różne bzdury.
Z trudem wydusiłem z siebie:
– Dziękuję…
Może po prostu nie było ich stać na drogi prezent – pomyślałem.
Ale potem wydarzyło się coś, co mnie naprawdę wkurzyło.
Zauważyłem brudne ślady stóp biegnące po podłodze. Odwróciwszy się, zobaczyłem Jamesa i Dianę, którzy wciąż mieli na sobie buty.
Podeptali dywan, po którym Lily przed chwilą raczkowała.

Podszedłem do Diany i grzecznie zapytałem:
– Diano, proszę zdejmij buty lub załóż kapcie. Poprosiliśmy wszystkich gości o to, aby zachować czystość w tym miejscu dla dzieci.
Diana ledwo na mnie spojrzała.
– No, daj spokój. Mamy czyste buty. Jest to tradycja typowo azjatycka; biali tego nie robią.
Wziąłem głęboki oddech.
„To po prostu zasada obowiązująca w naszym domu” – odpowiedziałem spokojnie. – Lily chodzi po tych podłogach, a ja chcę, żeby były czyste.
James zaśmiał się:
– To twoja własna ziemia z ganku! Może powinieneś był to lepiej posprzątać?
Zaczynałem się już gotować, ale starałem się zachować spokój.
„Proszę tylko o małą przysługę” – powiedziałem. — Wszyscy pozostali goście to rozumieją. Dlaczego nie możesz zrobić tego samego?
Diana przewróciła oczami.
– Bo to jest śmieszne. Psujesz imprezę swoim marudzeniem.
Tutaj Marek interweniował:
– Tato, Diano, to nie jest tylko brud. To jest szacunek dla naszego domu. Jeśli wszyscy goście przestrzegają zasad, Ty również powinieneś.
James zaśmiał się:

– Dlatego ludzie cię nie znoszą. Zwłaszcza twoja żona, Mark. Zawsze robią wielką aferę z niczego.
To była ostatnia kropla.
– Jeśli szacunek dla naszego domu sprawia mi problem, niech tak będzie! — wyrzuciłem z siebie. – Ale nie pozwolę ci zepsuć wakacji. Jeśli nie potrafisz przestrzegać podstawowych zasad, odejdź.
Diana jęknęła:
– Wyrzucasz nas z powodu butów?!
„Tak” – odpowiedziałem stanowczo. – To nasz dom i nasze zasady. Jeśli ci się nie podoba, drzwi są tam.

Teściowie byli zszokowani, ale mnie to nie obchodziło. Otworzyłem drzwi.
– Na zewnątrz.
Wyszli trzaskając drzwiami.
A święta przebiegły cudownie bez nich.
Ale historia na tym się nie kończy.
Tydzień później dowiedziałam się, że Diana chwaliła się na portalach społecznościowych swoją wizytą w salonie, ale zebrała mnóstwo negatywnych komentarzy, bo nie szanowała naszego domu. Nadano jej nawet przydomek „Brudna Diana”.
Nie mogłem przestać się śmiać!