W małym miasteczku żyło dwóch bliźniaków, Max i Alex, którzy od dzieciństwa byli nierozłączni. Dzielili się wszystkim — zabawkami, sekretami, a nawet marzeniami o przyszłości.

Pewnego dnia na letnim festynie poznali dwie bliźniaczki — Lisę i Marię. Dziewczynki były równie wesołe i pogodne jak ich bracia i wkrótce rozwinęła się między nimi silna przyjaźń.