Jekaterina po raz pierwszy zdała sobie sprawę, że straciła kontrolę nad swoim życiem, gdy nie mogła spokojnie pić kawy we własnej kuchni.
Olga Pietrowna, jej teściowa, wprowadziła się „na kilka tygodni”, podczas gdy jej mieszkanie było „naprawiane”, ale od trzech miesięcy aklimatyzowała się, jakby była u siebie. Odłożyła swoje rzeczy, tabletki, kapcie. I swoje opinie. Wszędzie.
Katia wróciła z pracy, jakby po ciężkiej harówce, i natychmiast znalazła się w innej. „Znowu przyniosłaś tę… swoją kiełbasę ze sklepu?” – wycedziła Olga Pietrowna z obrzydzeniem.
„Wiesz, co w niej jest? Celuloza i kawałek starego mopa! A Dima? Co on będzie jadł, te twoje chemikalia?” „A tak przy okazji, ja pracuję, Olgo Pietrowna” – odpowiedziała Katia. „Nie siedzę na kanapie i nie oglądam seriali całymi dniami”. „A kto cię o to prosi? Powinnaś chociaż przynosić wypłatę do domu, zamiast kupować spódnice na wyprzedaży! Dmitrij robi to sam, mój biedaku…”
Biedny chłopak spokojnie chrapał w sypialni. A Katia, właścicielka mieszkania, kupionego za własne pieniądze przed ślubem, czuła się jak lokatorka. Późnym wieczorem próbowała porozmawiać z mężem. – Dima, musimy porozmawiać. O twojej matce. – Tylko nie zaczynaj – westchnął, nie odrywając wzroku od ekranu. – To starsza kobieta. – Nie jest mi ciężko? – No, jesteś młoda, silna. Co, nie dasz rady z jedną babcią? – Grzebie w moich rzeczach codziennie, dobrze? A jak mnie nazwała „bezmózgą kurą domową” – słyszałaś? – Katia, wszystko bierzesz zbyt poważnie. Musisz być mądrzejsza. – Nie jestem w klasztorze, żeby być mądrzejsza! To mój dom, Dima. MÓJ. I jestem tu jak służąca!
Wzruszył ramionami. Rozmowa dobiegła końca. Katia wyszła na balkon i zapaliła papierosa. „Dlaczego ja, właścicielka tego mieszkania, miałabym odejść? Czemu nie oni?” – pomyślała.
Następnego dnia zrobiła coś, czego nikt się po niej nie spodziewał. Kupiła sejf, postawiła go w sypialni i schowała w nim wszystkie swoje dokumenty i kosztowności. Potem spokojnie powiedziała do teściowej: „Olgo Pietrowna, od jutra zaczniesz szukać mieszkania. Masz tydzień. Potem wymienię zamki”. „Zwariowałaś?!”. krzyknęła. „Nie. Po prostu przestań. To mój dom”.
Od rana w domu panowała napięta cisza. „Więc jak sobie to wyobrażasz?” – zapytała teściowa z przerażającą intonacją. „Chcesz mnie wyrzucić? MNIE?” „Nie chcę. Ale muszę. Jesteś w moim domu. Nie zapraszałam cię tu”. Dmitrij wszedł do kuchni. „Katio… no cóż, to już za wiele”. Płakała całą noc. „Dima. Jeśli teraz nie powiesz czegoś sensownego, złożę pozew o rozwód”. „Mówisz… poważnie?” „Myślałeś, że żartuję? Nie chcę być nianią dla ciebie i twojej matki”. „Więc czego chcesz? Żebym wyrzuciła twoją matkę?” „Nie. Żebyś SAM zrozumiał, gdzie jest twoja rodzina. I SAM dokonał wyboru”. Milczał. A potem po prostu wziął kurtkę i wyszedł.
Nie rozmawiali przez cztery dni. Piątego dnia pojawił się Dima. „Katio, możemy porozmawiać?” – zastanawiałam się długo. Naprawdę nie chciałam tego wszystkiego. Przyzwyczaiłam się do jej ciągłej obecności, do wydawania rozkazów. A ty… jesteś silna. Myślałam, że dasz radę. „Oczywiście, że jesteś silna” – uśmiechnęła się znużona. „Wynajmę jej mieszkanie. Już je znalazłam. Pomogę jej z rzeczami. I… jeśli nie masz nic przeciwko… chciałabym zostać. Widzę, jak cierpisz. Przepraszam, że tak późno”. Przytuliła go, ale bez ciepła. „Dima. Nie jesteś gotowy. Nie na rodzinę, nie na dorosłe życie. Mam trzydzieści dziewięć lat. Nie mogę już uczyć”. „Mogę na razie zostać na kanapie? Daj mi szansę skończyć jak człowiek”. Skinęła głową. Tydzień później Olga Pietrowna się wyprowadziła. Dmitrij spędził noc na kanapie. Prawie nie rozmawiali. Dziewiątego dnia powiedział: „To koniec. Wyprowadziłem się. Ja też odchodzę. Dziękuję, że mnie od razu nie wyrzuciłaś”. „Nie jestem zły. Po prostu mam dość bycia samemu, kiedy jest nas dwoje”. „Jeśli zmienisz zdanie, zadzwoń. Jeśli nie zmienisz zdania, zrozumiem”. „Dima…” Złapała go za rękę. „A co, gdyby nie twoja mama? Czy nadal bylibyśmy razem?” „Bez niej rozpadlibyśmy się” – powiedział cicho. „Po prostu przeciągalibyśmy to dłużej”. Wyszedł. Katia została. I po raz pierwszy od wielu lat poczuła, że jej życie znów należy do niej.
Minął miesiąc. Katia żyła spokojnie i cicho. Pewnego dnia zadzwonił telefon. Dmitrij. – Cześć. Chcę z tobą porozmawiać… o mieszkaniu mamy. – Jakie mieszkanie? – Sporządziła testament. Wszystko jest na mnie. Ale powiedziała, że powinnam była zdecydować, a nie przerzucać wszystko na ciebie. Katia, chcę ci dać to mieszkanie. – Co? – Kupiliśmy je po ślubie. Pieniądze pochodziły ze sprzedaży twojego, plus kredyt hipoteczny. Nie zapomniałam. Po prostu je weź. Sporządzimy akt darowizny. – Czekaj… przepraszasz pieniędzmi? – Nie. Chcę po prostu wszystko zamknąć. Naprawdę.
Tydzień później spotkali się w MFC. Bez uścisków, bez nostalgii. Dwoje ludzi, którzy kiedyś byli mężem i żoną, podpisało papiery. „A tak przy okazji, planuję się ponownie ożenić. Za miesiąc” – powiedział później. „Udało ci się” – zaśmiała się Katia. „Zawsze miałeś czas na ślub. Ale nie zdążyłeś dorosnąć. Dim, życzę ci, żebyś znalazł kobietę, która nie ma mieszkania. Wtedy może pokochasz ją za coś więcej niż tylko metraż”. Wyszła, nie oglądając się za siebie. Wynajęła mieszkanie, a rok później je sprzedała i kupiła dom pod Moskwą. Swój własny. Bez teściów, bez Dymitra, bez ani jednego centymetra kwadratowego upokorzenia. Na parapetówkę zaprosiła tylko przyjaciółki. Jedna z nich powiedziała: „Wiesz, to tak, jakbyś stała się lżejsza. Jakbyś zrzuciła z ramion całą rodzinę”. Katia zaśmiała się: „I właśnie to zrobiłam”.
