Mieszkańcy małego miasteczka na Grenlandii są zwykle przyzwyczajeni do zimnego klimatu i trudnych warunków, ale nikt nie mógł przypuszczać, że

tym razem ogromna góra lodowa zbliżająca się do brzegu doprowadzi do prawdziwego cudu.

Niedźwiedzie polarne, z wysoko uniesionymi głowami, patrzyły na otaczających ich ludzi swoimi inteligentnymi oczami, jakby same były zaskoczone podróżą na tym niezwykłym statku.