„Lida, mama mówiła, że nie powinnaś teraz iść spać! Jak tylko goście wyjdą, musisz pozmywać naczynia!” – powiedział Staś do żony, która zaczęła ścielić łóżko.
“Nie będę nikomu zmywać naczyń!” powiedziała jego żona zmęczonym, ale stanowczym tonem.
„Co masz na myśli, nie zrobisz tego? Lid, co za bzdura? Kto to zrobi? Mamo, czy co?” – zaprotestował Staś.
„Nie obchodzi mnie to! Nie czuję się już człowiekiem, mieszkając tu z twoją matką! Jestem tylko… narzędziem domowym, które tylko myje, sprząta i sprząta! Nie mogę już tego robić! Nie chcę! I nie będę!” – warknęła Lydia na męża.
„Dobra, uspokój się!” – zerwał się z fotela przy komputerze, widząc, że jego żona zaraz zacznie krzyczeć albo wybuchnie płaczem.
„Co dla mnie znaczy „uspokój się”? Czy to mi jakoś pomoże? A może doda mi sił? A może da mi spokój?!” Lydia albo nie chciała, albo nie potrafiła się uspokoić.
„Umówiliśmy się, że skoro mieszkamy z mamą i oszczędzamy na własne mieszkanie, to będziesz jej pomagać w domu! Co się teraz dzieje?”
— POMOCY!!! O to właśnie chodzi! I nie wylizywać całego domu samemu! I do tego praca! I ciągłe słuchanie mamy…
„Co ty tu robisz?!” Drzwi sypialni pary otworzyły się i weszła Risa Timofiejewna, matka Stasia. „Mam gości, a ty krzyczysz!” syknęła. „Stasiu! Uspokój tę wariatkę! Szybko!”
„Tak, mamusiu, oczywiście!” odpowiedział posłusznie syn, zwracając się z niezadowoleniem do Lidy, gdy tylko jego matka opuściła sypialnię.
„Co ty wyprawiasz? Chcesz jeszcze bardziej zdenerwować mamę? A tak przy okazji, ona już nie jest małą dziewczynką! Serce zacznie jej pękać z twojego powodu, a co wtedy zrobimy?” – warknął cicho do żony, żeby żaden niepotrzebny dźwięk nie przedostał się przez zamknięte drzwi.
„Nie wiem jak ty, ale ja będę szczęśliwy! Ale to się nigdy nie zdarzy! Twoją matkę można by zaprzęgnąć do wozu zamiast do konia i nic by jej się nie stało!”
„Lid! Czy ty kompletnie oszalałeś?!”. Podniósł lekko głos. „Mama nas przyjęła! Pozwoliła nam tu mieszkać, podczas gdy my…”
„Do tej pory, co?! Oszczędzasz na mieszkanie? Ale nie zauważyłam, że ty też oszczędzasz na nasze mieszkanie! Kupujesz sobie tylko zabawki i chodzisz do barów z przyjaciółmi! A ja tu jestem, zamieniona wbrew swojej woli w Kopciuszka o słabej woli!” – Lida sprzeciwiła się mężowi.
„Czy ma być inaczej, kiedy jest się żonatym?” zaśmiał się. „Dobra! Rozumiem! Rozumiem, o co ci chodzi!”
– Oh naprawdę?
— Jasne! Rozumiem! Ja też ci pomogę! Tylko nie denerwuj mamy! A jak tata wróci z sanatorium, to w ogóle nie pokazuj mu swojego temperamentu! Rozumiem?
– Wiesz, Stasiu… W takim razie prościej byłoby mi się przeprowadzić do wynajętego mieszkania!
„Ty? Planujesz wyprowadzić się sama?” – uśmiechnął się szeroko.
„Ale ty nie chcesz mieszkać osobno! Lubisz mieszkać we własnym pokoju u rodziców! Ty…”
— Właśnie myślę o naszej przyszłości, a ty zaczynasz robić scenę z niczego!
„Bez wyraźnego powodu?! Jestem tu jako służący, nieopłacany za moje usługi! A twoja matka ciągle próbuje się do mnie dobrać! Na razie milczę, nie odpowiadam jej, Stasiu, ale tama zaraz pęknie, a wtedy…”
„No weź się w garść! Inaczej tama pęknie! Jeśli mama chce cię wyrzucić, nic nie poradzę!”
„Więc przynajmniej pokaż trochę poczucia własnej wartości jako mąż! Odkąd się tu przeprowadziliśmy, mówiłeś do mnie tylko negatywnie i tylko wtedy, gdy twoja matka coś o mnie powiedziała!” Lida zaczęła stopniowo zwiększać swój krzyk.
— Zamknij się już! Przestań krzyczeć! Mama zaraz wróci!
„To sam jej to wytłumacz! I sam idź pozmywać naczynia po jej gościach i ich ostatniej pijackiej imprezie! Mam tego dość!” Lida zamilkła, cicho się przebrała i poszła spać.
Staś usiadł ponownie na fotelu przy komputerze i kontynuował zabawę kolejną nową zabawką, którą kupił dziś po pracy.
Lidę obudziły w środku nocy krzyki teściowej:
„Mówiłam ci, żebyś nie dawał jej spać, dopóki goście nie wyjdą! Czemu naczynia są nadal brudne?!” krzyknęła kobieta.
„Mamo, powinnam była jej zabronić kłaść się spać? Umyje to rano! Co cię tak wkurza?”
„Bo ta dziewczyna musi robić wszystko, co jej każę, i dokładnie tak, jak ja chcę, a nie tak, jak ona chce! I nie chcę widzieć jej twarzy rano w kuchni! Tego jej wyniosłego spojrzenia! Niech wraca do rodziców i niech wybiją jej z głowy to poczucie własnej wartości, skoro nie robili tego, kiedy była dzieckiem!”
„Dość, mamo! Już ja wszystko naprawię…” – Staś niemal błagał.
— Uważajcie! Albo was stąd wyrzucę, a potem przepiszę mieszkanie na waszego kuzyna! On wie, jak sobie radzić z takimi draniami!
„On? To było po jego drugim czy trzecim wyjściu z więzienia? To jego byłe żony go tam wsadziły!” – warknął Staś.
Po raz pierwszy Lida usłyszała, jak mąż choć trochę strofuje matkę, ale nie dawała oznak, że się obudzi. Nie chciała być zmuszana do zmywania naczyń w kuchni; zdążyła już wyszorować całe mieszkanie, zanim przyjechali goście teściowej, i to po całym dniu pracy.
„Bo powinni byli ich udusić, a nie tylko pobić, jak on! A z tą nieszczęsną kobietą nic nie możesz zrobić! No cóż, twój ojciec niedługo wróci i wszystko załatwi po swojemu!” – powiedziała Raisa Timofiejewna.
Potem Lida usłyszała ciężkie kroki oddalające się od jej sypialni i sypialni jej męża.
Leżała bezsennie przez kolejne dwadzieścia minut, nasłuchując dźwięków dochodzących z mieszkania, męża walącego w klawiaturę, grającego w swoje gry i teściowej krążącej z pokoju do pokoju. Nie dało się nie słyszeć tej kobiety – jej kroków, jej obrzydliwego, męskiego głosu. A ona sama wyglądała raczej jak obżarty mężczyzna w sukience.
„Lida…” Staś cicho próbował obudzić żonę.
„Mmm…” mruknęła sennie.
„Wstawaj! Naczynia trzeba umyć, póki mama jeszcze śpi!” – powiedział trochę głośniej.
„Niech sama to umyje!” Po tych słowach Lida natychmiast się ocknęła.
— Co masz na myśli, mówiąc „ona sama”? Proszę, nie bądź taka bezczelna! Przygarnęła nas tutaj! Żyje z pieniędzy swoich i ojca…
“Co?!” krzyknęła żona, zrywając się natychmiast, po czym ostatnie resztki snu uleciały z jej świadomości, jakby w ogóle nie spała.
– Co słyszysz?
„W ciągu półtora miesiąca, odkąd namówiłeś mnie do przeprowadzki, zapłaciłem już czynsz dwa razy! Taszczę tu torby z zakupami, bo twoja matka, rozumiesz, nawet nie może sama pójść do sklepu! A ty mi mówisz…”
– To jest zdecydowanie tańsze niż wynajęcie mieszkania i płacenie obcym ludziom!
„Wolę zapłacić obcym, niż tu zostać!” wykrzyknęła Lida, gwałtownie wstając z łóżka, zmieniając ubranie i idąc do kuchni, żeby zrobić sobie kawę.
Staś pobiegł za nią do kuchni. Co prawda, o mało nie potknął się o krzesło komputerowe, bo myślał, że wróci do grania, więc nie wepchnął go za stół.
„Lido! Przestań zachowywać się jak królowa! Kiedy wychodziłaś za mąż, powinnaś była zrozumieć, że musisz zostawić całą tę arogancję gdzieś tam, poza naszą rodziną! A co się teraz dzieje? Jesteś niegrzeczna wobec mnie, jesteś niegrzeczna wobec mojej matki! Czy twój ojciec wróci do domu i zacznie być niegrzeczny również wobec niego? Czy ty w ogóle zdajesz sobie sprawę, co ci za to zrobi?!”.
„Nie martw się!” Lydia uśmiechnęła się fałszywie do męża. „Nie będę dla niego niegrzeczna, tak jak nie będę niegrzeczna dla żadnego z was!”
„Co to znaczy?” Staś nie zrozumiał, ale nie podobał mu się sposób, w jaki powiedziała to jego żona.
Prawda jest taka, że nie zostanę tu dłużej! Koniec! Mam już dość życia służącego! Nie po to przyjechałam do tego miasta, nie uczyłam się przez pięć lat, więc zrobiliby ze mnie…
„Więc planujesz wrócić do swojego żałosnego miasteczka? Dobra, dobra…” Staś zaśmiał się na to.
„Dlaczego uważacie, że Chabarowsk to żałosne miasteczko? Czy może po prostu wszyscy postradaliście rozum od przepychu i okoliczności stolicy? Myślicie, że jeśli…”
— Dobra! To tyle! Uspokójmy się oboje! Ty umyj naczynia i wszystko wróci do normy! Dobrze?
„Nie!” – odpowiedziała stanowczo jego żona. „Nie kiwnę tu już palcem! Nie dostaniesz tego! Znajdę dziś jakieś mieszkanie albo pokój i się wprowadzę! Moja pensja pozwoli mi tam mieszkać samej, skoro tak bardzo przywiązałeś się do mamusi!”
„Ale musisz też zrozumieć, że musimy dopilnować, żeby mama i tata zostawili mnie… nas, a raczej to mieszkanie! Czyż nie zrozumiałeś istoty mojego planu od samego początku?” Spojrzał chytrze na żonę.
„Okazuje się więc, że nie potrzebujesz mnie jako żony, ale jako wolnej służącej dla swoich rodziców, żeby zostawili ci swój dom? Tak?”
„Skąd ty w ogóle bierzesz takie pomysły? Zwariowałeś!” Staś natychmiast wpadł w złość na żonę. „Staram się dla nas jak mogę! A ty…”
„I po prostu uległam twoim namowom, że łatwiej będzie nam uzbierać na WŁASNE mieszkanie! Wierzyłam ci, bo zanim się tu przeprowadziliśmy, byłeś zupełnie inną osobą! W ciągu ostatnich sześciu tygodni zmieniłeś się nie do poznania! I co będzie dalej? Zaczniesz mnie bić jak twój… Kto tam? Brat? Kuzyn, kuzyn drugiego stopnia? Nieważne! Nie takiego życia rodzinnego chcę! Nie potrzebuję takiej rodziny i krewnych jak twoja matka!”
— Co ty mówisz? To dlaczego się ze mną ożeniłeś? Po co? Czy nie po to, żeby mieć gdzie mieszkać?
— Wyszłam za mąż, żeby założyć RODZINĘ! Ale ty nie wiesz, co to znaczy! I twoi rodzice też nie!
— Do moich rodziców?!
„Tak! Oni, tak jak ty, mydlili mi oczy przez cały czas, dopóki się tu nie przeprowadziliśmy! Tak jak ty, chcieli tylko darmowej gosposi! Nic więcej!” powiedziała. „O nie! Nie tylko tego chciałeś! Potrzebowałeś też dziewczyny do bicia! Naprawdę?”
Po tych słowach Lida odwróciła się od męża, żeby włączyć ekspres do kawy, ale Staś gwałtownie obrócił ją ku sobie, chwycił za brodę tak, że nie mogła oderwać od niego wzroku i powiedział:
„Zrobisz wszystko, co ja, moja matka i mój ojciec ci powiemy! Rozumiesz? A jeśli nie, to… zabiję cię w tym mieszkaniu!”
Powiedziawszy to, odrzucił żonę jak szmacianą lalkę.
Lida nie spodziewała się takiego zachowania ze strony męża; nigdy nie widziała w nim iskry okrucieństwa i nie sądziła, żeby był do czegoś takiego zdolny. Dlatego, żeby nic złego jej się teraz nie stało, posłuchała Stasia i pozmywała wszystkie naczynia. On tymczasem, widząc, że jego groźba zadziałała, wrócił do komputera, przy którym siedział całą noc, bo przecież dziś nigdzie nie musiał wychodzić.
Potem Lida cicho i bezszelestnie się ubrała i zabrała do pracy. Tam przejrzała wszystkie oferty wynajmu, znalazła kawalerkę w rozsądnej cenie niedaleko miejsca pracy i od razu po pracy spotkała się z właścicielem, aby podpisać umowę najmu i wynająć ją DLA SIEBIE.
Przez następny tydzień Lida powoli przenosiła tam swoje rzeczy. Nie chciała robić tego gwałtownie, żeby nie wzbudzić podejrzeń męża, mimo że i tak niczego nie zauważył. Bała się jednak, że kompletnie straci nad sobą kontrolę i coś jej zrobi.
Gdy tylko przeniosła już prawie wszystko, za wyjątkiem kilku rzeczy, natychmiast złożyła pozew o rozwód.
Dowiedziawszy się o tym, Staś, podobnie jak jego rodzice, wpadł we wściekłość. Nie spodziewali się, że ich nieopłacana gosposia odejdzie od nich tak łatwo i szybko. W pracy Lida poprosiła o przeniesienie do innego biura w tej samej okolicy, żeby Staś i jego „zespół wsparcia” nie znaleźli jej tam tak łatwo.
I zadziałało. Później jej współpracownicy, z którymi utrzymywała dobre relacje, powiedzieli jej, że jej mąż przychodził i szukał jej przez prawie miesiąc, a jakaś dość męska kobieta też przyszła prosić o jej duszę, ale nikt nie powiedział, gdzie jest Lida, i nie było jej w biurze.
Widziała Stasia i jego rodziców tylko w sądzie podczas postępowania rozwodowego. Ponieważ Lida wypłaciła prawie wszystkie pieniądze z karty i je zaoszczędziła, nikt nie zaglądał do jej konta, ale konto męża, na którym było prawie sześćset tysięcy, zostało przesłuchane, a sąd orzekł podział pieniędzy.
“Będę cię rozliczał z każdego grosza, chciwy biedaku!” – powiedział Staś ze złością do swojej byłej żony po tym wszystkim.
„Wiesz, już pytałam! Ty i twoja matka! A te pieniądze prawnie należą do mnie, bo na nie zapracowałam! I szczerze mówiąc, nadal jesteś mi winna! Ale nie jestem chciwa, daruję ci te długi!” – odpowiedziała dumnie.
Na spotkaniu towarzyszył jej najlepszy przyjaciel Lidy z liceum, z którym razem studiowała. Choć był żonaty i miał dzieci, jego przyjaźń z Lidą pozostała niezachwiana. Po jej reakcji na słowa byłego męża, wziął Lidę za rękę i wyprowadził ją na zewnątrz. W tych okolicznościach Staś bał się zrobić Lidzie cokolwiek, ponieważ ten przyjaciel był prawie dwa razy większy od niego.
„Dziękuję, Mish!” powiedziała Lida do swojego przyjaciela, który wysadził ją przed wejściem do nowego budynku. „Dziękuję, że ze mną poszedłeś i za…”
„Och! Przestań mówić „dziękuję”, Lid! Ile razy pomagaliśmy sobie nawzajem w szkole? Wszystko w porządku!” – machnął ręką. „I powinnaś była od razu powiedzieć mi, że w domu dzieją się takie bzdury, zamiast tolerować ten obskurantyzm! Miałbym tam ze wszystkimi szczerą rozmowę!”
„To zdecydowanie nie jest konieczne! Nie chcę, żebyś miał później problemy! I nie mógłbyś ich uniknąć!”
„Ale bym cię ochronił! Od tego są przyjaciele, na wypadek gdybyś zapomniał!”
Staś i jego matka jeszcze długo jeździli do starego biura, gdzie pracowała Lida, aby ją odebrać, jak jej powiedziano, ale dopiero po pół roku wszystko się uspokoiło i o niej zapomnieli.
A Lida w nowej pracy poznała młodego mężczyznę, z którym jej relacja zaczęła się stopniowo rozwijać, tylko teraz bardziej ostrożnie podchodziła do wyboru nowego partnera życiowego i jego rodziców…