Odwaga, by odejść od cienia losu, zmusza do myślenia.

„Wyjeżdżacie. Dzisiaj. Wszyscy troje” – Marina skrzyżowała ramiona na piersi, jej głos był spokojny, a oczy – zazwyczaj łagodne, brązowe – jak dwie kostki lodu w kolorze kawy.

„Córko, co ty mówisz?” Walentyna Pietrowna, jej teściowa, przycisnęła dłoń do piersi. „Dokąd jedziemy? Byliśmy tu tylko miesiąc, a minęły zaledwie dwa tygodnie…”

„Nie obchodzi mnie, dokąd pojedziesz. Do hotelu, wynajętego mieszkania, innego miasta – wybierz sobie”

– Marina automatycznie poprawiła kosmyk włosów, zakładając go za ucho, jak zawsze, gdy była zdenerwowana. „Wrócę z pracy o szóstej i nie chcę, żebyś tu była. Zostaw klucze pod wycieraczką”.

Nikołaj Iwanowicz, krępy mężczyzna z wąsami przypominającymi rozczochraną szczotkę, wstał z sofy:

„Nie masz prawa tak do nas mówić! Zapominasz się, dziewczyno. To nasz syn…”

„Twój syn” – przerwała Marina – „zdradza mnie ze swoją sekretarką od sześciu miesięcy. I wiesz co? Mam tego dość.

Twoja obecność też tutaj. To mieszkanie jest moje. Prezent od moich rodziców. Jesteście obcymi na moim terenie”.

„O mój Boże, co ty mówisz?” zaczęła Walentyna Pietrowna, ale Marina jej przerwała:

„Wiedziałaś. Wiedziałaś wszystko i milczałaś. Co więcej” – jej głos nagle stał się tak cichy, że teściowa instynktownie pochyliła się, by usłyszeć – „kryłaś go. »Syn pracuje do późna«. »Andriusza ma bardzo ważny projekt«. Tak, bardzo ważny. Zwłaszcza w motelu na obrzeżach miasta.

Vadim, młodszy brat jej męża, który do tej pory siedział w milczeniu na krześle, nagle parsknął śmiechem. Marina rzuciła mu ostre spojrzenie.

„A ty po prostu siedź cicho. Widziałem wiadomości od Andrieja. „Bracie, kryj żonę, powiedz jej, że razem spędzaliśmy czas”.

„Ja nie… to nie…” Wadim zarumienił się, nieświadomie sięgając ręką do szyi, gdzie puls bił mu nerwowo.

— Zamknęliśmy temat. Nie ma cię tu o szóstej wieczorem. Czy to dla wszystkich jasne?

Odwróciła się i wyszła, głośno trzaskając drzwiami. W windzie Marina odetchnęła głęboko i oparła się o ścianę. „Zrobiłam to. Naprawdę to zrobiłam”.

---

„Nie uważasz, że jesteś trochę zbyt radykalny?” Lena wsypała cukier do kawy, jakby chciała wywiercić dziurę w dnie kubka. „To znaczy, jestem całkowicie po twojej stronie, to podłe wobec Andrieja, ale wyrzucenie jego rodziców z domu…”

„Nie jego rodzice. Moi byli teściowie” – poprawiła Marina, odłamując kawałek rogalika. „Byli teściowie, Len. Składam pozew o rozwód”.

„Czekaj” – Lena o mało się nie zakrztusiła kawą. „Mówisz serio? Tak po prostu?”

„Po co to przeciągać? Sześć miesięcy oszukiwania, Len. Sześć miesięcy! A ja, jak idiotka, harowałam po godzinach, myśląc, że oszczędzamy na wakacje, na przyszłość…”

Lena niepewnie pokręciła głową:

„Nie masz pojęcia, jaki błąd popełniłaś, kochanie” – wyszeptała spokojnie Anna, przygotowując się do zemsty po 12 latach małżeństwa i stracie wszystkiego.
Czytaj także:
„Nie masz pojęcia, jaki błąd popełniłaś, kochanie” – wyszeptała spokojnie Anna, przygotowując się do zemsty po 12 latach małżeństwa i stracie wszystkiego.

— A co, ten… no, dowód… jest wiarygodny? Jesteś pewien, że on oszukuje?

Marina odsunęła talerz i wyjęła telefon:

— Chcesz zobaczyć zdjęcia z hotelu? Albo zrzuty ekranu z jego wiadomości z bratem? A może…

„Wierzę ci, wierzę ci” – Lena uniosła ręce. „Zawsze uważałam was za idealną parę. On zawsze jest taki pozytywny, taki odnoszący sukcesy…”

„Dodatni” – Marina uśmiechnęła się smutno. „Wiesz, moja mama zawsze powtarzała: »Mężczyzna powinien być dodatni, tak jak jego czynnik Rh«. Tyle że okazuje się, że mój mąż z dodatnim czynnikiem Rh ma pozytywny wynik testu na głupotę”.

Lena nie mogła powstrzymać się od prychnięcia.

• Co teraz zrobisz?

— Nie wiem. Rozwód, oczywiście. Potem… zobaczymy.

Kelnerka przyniosła rachunek. Lena sięgnęła po portfel, ale Marina ją powstrzymała:

— Zapłacę. Mam dziś święto. Dzień Niepodległości.

---

Kiedy Marina wróciła do domu dokładnie o szóstej, w mieszkaniu zapadła niezwykła cisza. „Czy oni naprawdę wyjechali?” – pomyślała z niedowierzaniem. Ale salon, gdzie powinny stać walizki teściowej, był pusty.

W kuchni nie było również śladów obecności Nikołaja Iwanowicza, który miał zwyczaj rozrzucania wszędzie okruchów ze swoich wiecznych kanapek.

Marina weszła do sypialni i zamarła. Walentyna Pietrowna siedziała sama na łóżku, trzymając album ze zdjęciami.

„Nadal tu jesteś”. To nie było pytanie, a stwierdzenie faktu. „Wyraźnie to dałem…”

„Patrz” – Walentyna Pietrowna podała jej album. „To twoi rodzice, prawda? Jakie piękne”.

Marina automatycznie sięgnęła po album. Stare zdjęcie przedstawiało jej mamę i tatę – młodych i uśmiechniętych – w dniu ślubu.

„Skąd to masz?” Jej głos stał się ochrypły.

„Znalazłam go w szafie, kiedy się pakowałam” – Walentyna Pietrowna wstała. „Przepraszam, że zajrzałam na niego bez pytania. Po prostu… miałam kiedyś podobny album. Tylko później Nikołasza niechcący wylała na niego kawę i wiele zdjęć się zniszczyło”.

Koniec związku matki z córką
Przeczytaj także:
Koniec związku matki z córką

„Wychodzisz czy nie?” Marina przycisnęła album do piersi jak tarczę.

„Wyjeżdżamy, oczywiście” – teściowa skinęła głową. „Kolya i Vadim są już w taksówce, odebrali swoje rzeczy. Ja tylko…” – przerwała, dobierając słowa. „Chciałam powiedzieć, że masz rację. We wszystkim”.

Marina mrugnęła:

• W jakim sensie?

„Wiedzieliśmy o eskapadach Andriuszy. I milczeliśmy. I nawet…” Walentyna Pietrowna westchnęła ciężko, „nawet go kryliśmy, tak. Masz rację. Zdradziliśmy cię”.

Podeszła do okna i wyjrzała na ulicę, jakby szukała taksówki wraz z mężem i synem.

„Wiesz, Marinoczka, kiedy dowiedziałam się, że Kola mnie zdradza – a to było, przyznaję, przerażające, trzy lata po naszym ślubie – też chciałam się poddać i odejść. Ale moja matka…” Zrobiła pauzę. „Moja matka powiedziała, że ​​kobieta powinna za wszelką cenę utrzymać rodzinę. Że rozwód to piętno. Że nigdy więcej nie wyjdę za mąż, jeśli się rozwiedzę”.

Marina milczała, patrząc na opadające ramiona teściowej.

„I zostałam. I urodziłam Andrieja. A potem Wadika. I wiesz, co stało się z Kolą? Zrozumiał, że wszystko mu ujdzie na sucho. Że nigdzie nie pójdę. Że wszystko mu wybaczę” – Walentyna Pietrowna odwróciła się, a w jej oczach pojawiły się łzy. „Czy twoja matka nie mówiła ci o piętnie rozwodu?”

Marina wspominała, jak jej matka przyłapała kiedyś ojca na oglądaniu cudzych zdjęć w mediach społecznościowych. Intymnych zdjęć. Była scena. Matka wyrzuciła jego rzeczy z balkonu. A potem się pogodzili.

„Nie” – skłamała Marina. „Moja matka nigdy mi tego nie mówiła. Uważała, że ​​szacunek do samego siebie jest ważniejszy niż utrzymanie małżeństwa za wszelką cenę”.

„Co ja mówię?” – pomyślała. „Mama zawsze mówiła coś przeciwnego. »Bądź cierpliwa, córko, wszyscy mężczyźni są tacy sami«. »Nie patrz na drobiazgi«. »Mąż sąsiadki pije, a ona się nie skarży«”.

„Twoja matka była mądrą kobietą” – Walentyna Pietrowna skinęła głową. „Wiesz, mój Kola nigdy nie przestał oszukiwać. Po prostu stał się ostrożniejszy. A ja…” – bezradnie rozłożyła ręce – „zamieniłam się w cień. Służącą. Wycieraczkę do wycierania stóp”.

Marina poczuła, że ​​coś ją trzęsie.

„Dlaczego mi to mówisz?” zapytała.

„Bo nie chcę, żebyś stała się mną” – odpowiedziała po prostu teściowa. „Nie chcę, żebyś za trzydzieści lat siedziała w kuchni i zastanawiała się: „A co, gdybym wtedy miała odwagę odejść?”.

W drzwiach pojawił się zmęczony Nikołaj Iwanowicz:

— Wala, taksówka czeka na dole. Jedziesz?

Walentyna Pietrowna odsunęła się od okna:

„To moje mieszkanie i sama je kupiłam!” – krzyknęła Olga, podejmując trudną decyzję życiową.
Czytaj także:
„To moje mieszkanie i sama je kupiłam!” – krzyknęła Olga, podejmując trudną decyzję życiową.

• Już idę, Koli, już idę.

Zatrzymała się obok Mariny:

— Wybaczcie nam. I… dziękuję.

„Po co?” zapytała zaskoczona Marina.

• Za otwarcie mi oczu.

Kiedy wyszli, Marina stała jeszcze długo na środku pokoju z albumem ze zdjęciami w rękach, po czym powoli opadła na łóżko.

Przerzuciła kilka stron, zatrzymując się na zdjęciu przedstawiającym ją i jej rodziców na pikniku. Mama się uśmiechała, tata trzymał szaszłyki, a mała Marinka wystawiała język.

Pamiętała ten dzień. Pamiętała, jak jej tata zniknął na godzinę w lesie i wrócił cuchnąc alkoholem. I jak jej mama udawała, że ​​nie widzi.

Telefon zawibrował. Andriej. Jego rodzice pewnie już mu przekazali nowinę.

„Co się dzieje?” – zaczął bez powitania. „Oszalałeś? Wyrzucić moich rodziców?”

„Nie tylko twoi rodzice” – odpowiedziała spokojnie Marina. „Ty też, Andriej. Składam pozew o rozwód”.

„Z jakiego powodu, jeśli mogę zapytać?” W jego głosie słychać było oburzenie, ale Marina dostrzegła w nim nutę strachu.

„Z powodu twoich niewierności” – powiedziała, przewracając stronę albumu. „Oto są z rodzicami nad morzem. Mama w kapeluszu z szerokim rondem. Tata zdążył się spalić już pierwszego dnia”.

— Jaką zdradę? Zwariowałeś? Kto ci to powiedział?

„Twoja sekretarka, Kristina, zdaje się?” Marina przewróciła kolejną stronę. „Była bardzo zaskoczona, kiedy do niej zadzwoniłam z twojego telefonu. Zwłaszcza, gdy przeczytałam jej twoją miłą korespondencję. O „naszym szczególnym otoczeniu” i „nikt się nie dowie, kochanie”.

Na linii zapadła cisza.

„To… to nie jest to, co myślisz” – wykrztusił w końcu Andriej.

„Co o tym myślę, Andriej?” Marina zamknęła album. „Myślę, że mnie zdradziłeś. Zdradziłeś nasz związek. Postanowiłeś, że możesz mnie wykorzystać jako wsparcie”.

„Przestań dramatyzować!” – jego głos stał się ostrzejszy. „A co, jeśli to się zdarzyło kilka razy? To nic nie znaczy!”

„Mężowie nie zostawiają dobrych żon!” – powiedziała teściowa do Nadloma, obwiniając synową za rozpad małżeństwa i życia rodzinnego.
Czytaj także:
„Mężowie nie zostawiają dobrych żon!” – powiedziała teściowa do Nadloma, obwiniając synową za rozpad małżeństwa i życia rodzinnego.

„Dla ciebie może. Dla mnie to znaczy wszystko” – wstała i podeszła do okna. „A tak przy okazji, czy wiesz, czy twoja matka miała problemy z ojcem z powodu jego niewierności?”

„Co to ma do rzeczy?” Andriej był zdezorientowany.

— Ciekawi mnie tylko, czy to cecha rodzinna? Czy geny podłości są przekazywane z pokolenia na pokolenie?

„Słuchaj, przyjdę i wszystko omówimy. Jesteś teraz wzruszony, rozumiem…”

„Nie przychodź” – warknęła Marina. „Będę u Lenki w ten weekend. Możesz zabrać swoje rzeczy. Wszystko, czego nie weźmiesz, trafi do kosza”.

„Co ci jest!” krzyknął Andriej. „Zachowujesz się jak psychopata! Chodźmy już…”

Marina się rozłączyła i rzuciła telefon na łóżko. Odetchnęła. Potem podeszła do szafy i wyciągnęła dużą torbę podróżną. Zaczęła metodycznie wkładać do niej ubrania męża.

Domofon zadzwonił tak nagle, że aż podskoczyła. „Czy Andriej już przyjechał?” – błysnęła jej niespokojna myśl. Ale kiedy podniosła słuchawkę, usłyszała głos Walentyny Pietrowny:

— Marinoczka, to ja. Mogę wejść?

Marina zawahała się, ale nacisnęła przycisk.

Walentyna Pietrowna stała na progu z małą torebką:

• Przepraszam, że przeszkadzam. Zapomniałem o czymś.

Marina bezszelestnie odsunęła się, pozwalając jej wejść. Jej teściowa weszła do salonu, rozejrzała się po pokoju, a następnie wyciągnęła z torby małe pudełko:

• Proszę. To dla ciebie.

„Co to jest?” Marina nie spieszyła się z przyjęciem prezentu.

• Otwórz.

Wewnątrz znajdował się zabytkowy pierścień z niebieskim kamieniem.

„To akwamaryn” – wyjaśniła Walentyna Pietrowna. „Dała mi go babcia. Powiedziała, że ​​ten kamień daje siłę, by być sobą. By nie rozpływać się w innych”.

„Nie mogę się na to zgodzić” – Marina pokręciła głową.

„Mój mąż i ja nic ci nie jesteśmy winni!” – oświadczyła stanowczo Olga, nie ulegając żądaniom rodziny teściowej.
Czytaj także:
„Mój mąż i ja nic ci nie jesteśmy winni!” – oświadczyła stanowczo Olga, nie ulegając żądaniom rodziny teściowej.

„Możesz” – powiedziała stanowczo teściowa. „Chcę, żebyś to miała. Mnie… nie pomogło. Może tobie pomoże”.

Odwróciła się, by odejść, ale Marina trzymała ją za rękę:

„Walentino Pietrowna, dlaczego to wszystko robisz? Próbujesz zmiękczyć moje serce? Namówić mnie, żebym wybaczyła Andriejowi?”

Teściowa uśmiechnęła się smutno:

„Nie, Marinoczko. Wręcz przeciwnie. Myślę, że tylko ty możesz mi pomóc znaleźć odwagę”.

— Odwaga do czego?

„Żeby uciec od Koli” – powiedziała tak cicho, że Marina ledwo ją usłyszała. „Trzydzieści pięć lat małżeństwa… i wiesz, co czuję? Pustkę. Całkowitą pustkę”.

Stali w milczeniu, patrząc na siebie. Wtedy Walentyna Pietrowna niespodziewanie przytuliła Marinę:

• Dziękuję. Oddzwonię za kilka dni, dobrze?

I odeszła, zostawiając Marinę z pierścionkiem w dłoni.

---

Tydzień później Marina siedziała w mieszkaniu Leny i przeglądała CV projektantów, którzy mieli zaprojektować nowe mieszkanie.

„Myślisz, że to normalne?” pokazała swojej przyjaciółce zdjęcie projektu.

„Nieźle, ale drogo” – Lena przeglądała stronę internetową. „Słuchaj, a co z twoimi byłymi teściami? Wrócili do domu?”

Marina pokręciła głową:

— Niezupełnie. Walentyna Pietrowna wynajęła mieszkanie. Sama.

— Co masz na myśli? A co z jej mężem?

„Wrócił do domu. Sam” – uśmiechnęła się Marina. „Złożyła pozew o rozwód. Wyobrażasz sobie? Po trzydziestu pięciu latach małżeństwa”.

„Wow!” zagwizdała Lena. „A jak to przyjął Andriej?”

„Już cię nie kocham, Soniu” – oświadczył stanowczo Leonid, zdając sobie sprawę z całego ciężaru straty i rozwodu.
Czytaj także:
„Już cię nie kocham, Soniu” – oświadczył stanowczo Leonid, zdając sobie sprawę z całego ciężaru straty i rozwodu.

„Źle” – Marina wzruszyła ramionami. „Obwinia mnie. Mówi, że to ja nastawiłam przeciwko niemu jego matkę”.

Lena pokręciła głową z niedowierzaniem:

— I co teraz? Czy ona nadal będzie mieszkać sama?

— Nie wiem. Spotykamy się czasami. Chodzimy do kawiarni, do kina. Za kilka dni pójdziemy na wystawę Kandinsky’ego. Nigdy nie była w muzeum, wyobrażasz sobie?

— A twój rozwód… postępuje?

„Tak” – Marina odłożyła tablet. „Andriej był na początku uparty, ale teraz jest gotów zrobić wszystko, żeby tylko szybko to mieć za sobą. Mówi, że nie potrzebuje „takiej histerycznej kobiety”.

— A on nie rości sobie praw do twojego mieszkania?

„To niemożliwe” – Marina obracała akwamarynowy pierścionek na palcu. „Mówiłam ci, to prezent od rodziców. Przed ślubem. Wszystko jasne”.

— A co dalej? Po rozwodzie?

Marina pomyślała:

— Nie wiem. Może jakaś wycieczka. Zawsze marzyłem o tym, żeby pojechać w góry.

Nie wspomniała o dziwnej rozmowie, którą odbyła poprzedniego dnia z Walentyną Pietrowną. O tym, jak nagle zaproponowała wspólne wynajęcie domu nad morzem. „Całe życie marzyłam o tym, żeby po prostu usiąść na plaży o zachodzie słońca. Sama, wiesz? Bez Koli, bez dzieci. Tylko ja i morze”.

Telefon Mariny zadzwonił z powiadomieniem – wiadomością od teściowej: „Kupiłam bilety do Soczi na lipiec. Dwa”.

Marina uśmiechnęła się i odpisała: „Nie powiedziałam, że pójdę”.

Teściowa natychmiast odpowiedziała: „A co, jeśli zapytam? Po matczynemu?”

Marina zamilkła. Dawna Marina zgodziłaby się od razu – z poczucia obowiązku, z chęci zapewnienia sobie komfortu. Ale co zrobiłaby nowa Marina? Czego by chciała?

„Pomyślę o tym” – napisała w końcu.

To nie było „tak”. I nie było „nie”. To było prawo wyboru. Po raz pierwszy od dawna.